Tuli ette Waida wallast Jaan Rekk, ja kaebas: et tema on olnud Jüri Kiriku köstri maja juures tööl, ja tema tulnud Mihkli pääwa õhtu Wasjala poest omale silku ostma, ja tema seltsis olnud ka teisi töö mehi nimelt: Hans Paumann ja Jaan Selks. Ja nemad on läinud ka Wasjala kõrtsu sisse, ja kõrsi tuas on tema, ja ka teised näinud kui Rae wallast Reinu Jüri Leukmann on kiriku rentniku sulast mõisa meest Jaan Kallerid kolm korda löönud, ja siis selle peale on nemad hakanud kõrsist ära minema sest näha olnud et seal riidu otsitud, ja kui nemad on jo kõrsist tük maad eemale jõudnud, siis tulnud se nimetud mees Jaan Kallert kõrsi poolt suure jooksuga, ja jooksnud ikka neist mööda tee peal, ja siis tulnud ka kõrsi poolt summ mehi, ja kui naad sanud nende ligi siis olnud aja teiwaste ragin taga (naad murdnud aja teiwaste otsast lööma puid endile) ja ühe korraga hakkanud hoobid takka temale mööda pead käima, ja ta on kohe maha pool uimaseks nende kätte kukkunud, ja nipalju on tema kuulnud, kui üks on nende meeste hulgas öölnud: "Ah se ei ole se mees", ja siis jätnud nemad ka peksmise seisma, ja Hans Paumann on siis teda maast üles aidanud, ja tema silmad ja pea olnud puruks weriseks pekstud, ja siis läinud nemad tallitaja juure.
Selle peale tunnistas Tallitaja Hans Leukmann et kel 12 ajal on tulnud tema juure nimelt: Jaan Rekk kelle pea olnud wäga werine, ja silma alune sinine, ja tema kasas olnud Hans Paumann ja Jaan Selks, ja Reinu Jüri Leukmann olnud ka.
Astus ette se nimetud mees Hans Paumann, ja ütles: et Reinu Jüri Leukmann on kõrsi tuas kiriku rentniku sulast Jaan Kallertid löönud, seda tema ei ole tähele pannud mittu korda, ja nemad on tulnud kõrsi tuast wälja, ja Reinu Jüri Leukmann tulnud nende järel ka, ja on õues teda kohe rusikaga selga löönud, ja nemad läinud oma teed edasi kiriku poole, ja tee peal on kõrsi poolt tulnud Jaan Kallert suure jooksuga, ja jooksnud ikka neist mööda, ja siis tulnud kõrsi poolt summ mehi, ja aja teibad hakkanud ragisema, ja siis on need mehed hakanud Jaan Rekk'i peksma, ja naad peksnud Jaan Rekk'i pool huimaseks maha, ja tema on tedda wiimaks maast ülese aidanud. Ja nende meeste hulgast on tema ära tundnud:
1, Reinu Jüri Leukmann
2, Andrekse Hans Promann
3, Jagu Hans Silkmann.
Aga kõrsi tuas ei ole tema mitte Hans Silkmann'i näinud. Ja siis on tema läinud Tallitaja jure Jaan Rekk'iga ja Jaan Selks ja Jüri Leukmann kes kõrsi tuas jo riidu otsinud, ja tee peal oli olnud ka. /nendega Tallitaja juures-läbi kriipsutatud/.
Selle peale astus ette Jaan Selks, ja tunnistas sest asjast just nisamuti kui Hans Paumann seda jo ülemal on tunnistanud.
Selle peale sai ette kutsutud Jaagu Hans Silkmann, ja tema tunnistas: et tema ei ole mitte kõrtsus käinud, ja ei ole ka mitte nende riu meeste seltsis õuesgi olnud, waid tema on käinud kiriku juures sel õhtul, ja tema on tulnud siis kiriku juurest kui se peksmine on pidand tee peal olema, aga tema ei ole mitte seda peksu näinud sest se olnud jo siis mööda kui tema on senna joudnud kus paikas se on pidand sündima, ja meeste summ olnud weel seal näha, ja tema on neist tundnud kes seal olnud:
1, Reinu Jüri Leukmann, oli kohtus
2, Möldri Hans Kukk, oli ees
3, Andrekse Hans Promann, oli kohtus
4, Tõnikse Hans Pirkann, oli kohtus
5, Köba Hans Moik, oli ees
6, Kiriku Mart Sampp, oli ees
7, Üks wõeras ratsep Pritik ....
8, Peetri Pritik Kööp, oli ees
9, Pajopeast Hans Malsroos, oli kohtus
10, Otsa Hindrik Prüggi, oli ees.
Ja seal olnud weel muid, aga neid ei ole tema tähele pannud kes naad olid.
Sai ette kutsutud nimelt Reinu Jüri Leukmann, ja tema tunnistas: et kõrsi tuas on tema Jaan Kallertid löönud, ja Jaan Kallert on siis teda ka löönud. Ja tee peal on tema ka löönud, aga ei ole teadnud kedda ta on löönud.
Sai ette kutsutud Andrekse Hans Promann, ja tema tunnistas: et tema on teiste meestega seltsis kõrtsist Waida meest järele tee peale läinud, aga tema ei ole mitte Jaan Rekk'i löönud, ja seda tema ei tea ka tunnistada kes lööjad mehed olnud.
Sai ette kutsutud Tõnikse Hans Pirkan, ja tema tunnistas et tema on kõrtsus olnud, ja läinud ka teiste järele senna peksu paika tee peale, ja siis olnud peks juba möödas. Ja kiriku wallast Norepere Juhan Kroos olnud ka kõrtsus nende hulkas sel korral, kui se pahantus on olnud.
Sai ette kutsutud Pajopeast Hans Malsroos, ja tema tunnistas et tema olnud ka kõrtsus, ja läinud suure kärra peale ka teiste järel sinna peksu paika. Ja Juhan Kroos olnud ka nende seltsis kõrtsus.
Jääb polele.
/Jaan Rekk ja tema peksjad, süüasi/
Tuli ette Waida wallast Jaan Rekk, ja kaebas: et tema on olnud Jüri Kiriku köstri maja juures tööl, ja tema tulnud Mihkli pääwa õhtu Wasjala poest omale silku ostma, ja tema seltsis olnud ka teisi töö mehi nimelt: Hans Paumann ja Jaan Selks. Ja nemad on läinud ka Wasjala kõrtsu sisse, ja kõrsi tuas on tema, ja ka teised näinud kui Rae wallast Reinu Jüri Leukmann on kiriku rentniku sulast mõisa meest Jaan Kallerid kolm korda löönud, ja siis selle peale on nemad hakanud kõrsist ära minema sest näha olnud et seal riidu otsitud, ja kui nemad on jo kõrsist tük maad eemale jõudnud, siis tulnud se nimetud mees Jaan Kallert kõrsi poolt suure jooksuga, ja jooksnud ikka neist mööda tee peal, ja siis tulnud ka kõrsi poolt summ mehi, ja kui naad sanud nende ligi siis olnud aja teiwaste ragin taga (naad murdnud aja teiwaste otsast lööma puid endile) ja ühe korraga hakkanud hoobid takka temale mööda pead käima, ja ta on kohe maha pool uimaseks nende kätte kukkunud, ja nipalju on tema kuulnud, kui üks on nende meeste hulgas öölnud: "Ah se ei ole se mees", ja siis jätnud nemad ka peksmise seisma, ja Hans Paumann on siis teda maast üles aidanud, ja tema silmad ja pea olnud puruks weriseks pekstud, ja siis läinud nemad tallitaja juure.
Selle peale tunnistas Tallitaja Hans Leukmann et kel 12 ajal on tulnud tema juure nimelt: Jaan Rekk kelle pea olnud wäga werine, ja silma alune sinine, ja tema kasas olnud Hans Paumann ja Jaan Selks, ja Reinu Jüri Leukmann olnud ka.
Astus ette se nimetud mees Hans Paumann, ja ütles: et Reinu Jüri Leukmann on kõrsi tuas kiriku rentniku sulast Jaan Kallertid löönud, seda tema ei ole tähele pannud mittu korda, ja nemad on tulnud kõrsi tuast wälja, ja Reinu Jüri Leukmann tulnud nende järel ka, ja on õues teda kohe rusikaga selga löönud, ja nemad läinud oma teed edasi kiriku poole, ja tee peal on kõrsi poolt tulnud Jaan Kallert suure jooksuga, ja jooksnud ikka neist mööda, ja siis tulnud kõrsi poolt summ mehi, ja aja teibad hakkanud ragisema, ja siis on need mehed hakanud Jaan Rekk'i peksma, ja naad peksnud Jaan Rekk'i pool huimaseks maha, ja tema on tedda wiimaks maast ülese aidanud. Ja nende meeste hulgast on tema ära tundnud:
1, Reinu Jüri Leukmann
2, Andrekse Hans Promann
3, Jagu Hans Silkmann.
Aga kõrsi tuas ei ole tema mitte Hans Silkmann'i näinud. Ja siis on tema läinud Tallitaja jure Jaan Rekk'iga ja Jaan Selks ja Jüri Leukmann kes kõrsi tuas jo riidu otsinud, ja tee peal oli olnud ka. /nendega Tallitaja juures-läbi kriipsutatud/.
Selle peale astus ette Jaan Selks, ja tunnistas sest asjast just nisamuti kui Hans Paumann seda jo ülemal on tunnistanud.
Selle peale sai ette kutsutud Jaagu Hans Silkmann, ja tema tunnistas: et tema ei ole mitte kõrtsus käinud, ja ei ole ka mitte nende riu meeste seltsis õuesgi olnud, waid tema on käinud kiriku juures sel õhtul, ja tema on tulnud siis kiriku juurest kui se peksmine on pidand tee peal olema, aga tema ei ole mitte seda peksu näinud sest se olnud jo siis mööda kui tema on senna joudnud kus paikas se on pidand sündima, ja meeste summ olnud weel seal näha, ja tema on neist tundnud kes seal olnud:
1, Reinu Jüri Leukmann, oli kohtus
2, Möldri Hans Kukk, oli ees
3, Andrekse Hans Promann, oli kohtus
4, Tõnikse Hans Pirkann, oli kohtus
5, Köba Hans Moik, oli ees
6, Kiriku Mart Sampp, oli ees
7, Üks wõeras ratsep Pritik ....
8, Peetri Pritik Kööp, oli ees
9, Pajopeast Hans Malsroos, oli kohtus
10, Otsa Hindrik Prüggi, oli ees.
Ja seal olnud weel muid, aga neid ei ole tema tähele pannud kes naad olid.
Sai ette kutsutud nimelt Reinu Jüri Leukmann, ja tema tunnistas: et kõrsi tuas on tema Jaan Kallertid löönud, ja Jaan Kallert on siis teda ka löönud. Ja tee peal on tema ka löönud, aga ei ole teadnud kedda ta on löönud.
Sai ette kutsutud Andrekse Hans Promann, ja tema tunnistas: et tema on teiste meestega seltsis kõrtsist Waida meest järele tee peale läinud, aga tema ei ole mitte Jaan Rekk'i löönud, ja seda tema ei tea ka tunnistada kes lööjad mehed olnud.
Sai ette kutsutud Tõnikse Hans Pirkan, ja tema tunnistas et tema on kõrtsus olnud, ja läinud ka teiste järele senna peksu paika tee peale, ja siis olnud peks juba möödas. Ja kiriku wallast Norepere Juhan Kroos olnud ka kõrtsus nende hulkas sel korral, kui se pahantus on olnud.
Sai ette kutsutud Pajopeast Hans Malsroos, ja tema tunnistas et tema olnud ka kõrtsus, ja läinud suure kärra peale ka teiste järel sinna peksu paika. Ja Juhan Kroos olnud ka nende seltsis kõrtsus.
Jääb polele.
/Jaan Rekk ja tema peksjad, süüasi/