PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
53
Daatum18.06.1882
Protokolli number58
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tilik Peakohtumees
J. Asmus Kohtumees
Peter Soonberg Kohtumees

III.

Kaibas Pastako Peeter Pastak! Et Jaan Pawel mitte tema raha 1 Rubl. ära ei masno palus! Et kohus seda raha 1 Rubl. ära massa mis tema Jaan Pawelile wõlga om andnu:

Jaan Pawel sai ette kutsutus! Ja ütles, et tema ollo kül massa! ja wõtnu ka tema Peeter Pastak'u käest seda raha 1 Rubl. wõlgo! ja lubas seda ära massa!

Otsus.

Kohus kinnit ja mõistis! Et Jaan Pavel peap Peeter Pastakul 1 Rubl. wartsi temale ära maksma! Kuni ses 1 August s.a. 

otsus sai mõlembile ette kuulutetus:

Peakohtomees: "J: Tilik (allkiri)

kohtomees: "J. asmmus (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)

  

III.

Kaibas Pastako Peeter Pastak! Et Jaan Pawel mitte tema raha 1 Rubl. ära ei masno palus! Et kohus seda raha 1 Rubl. ära massa mis tema Jaan Pawelile wõlga om andnu:

Jaan Pawel sai ette kutsutus! Ja ütles, et tema ollo kül massa! ja wõtnu ka tema Peeter Pastak'u käest seda raha 1 Rubl. wõlgo! ja lubas seda ära massa!

Otsus.

Kohus kinnit ja mõistis! Et Jaan Pavel peap Peeter Pastakul 1 Rubl. wartsi temale ära maksma! Kuni ses 1 August s.a. 

otsus sai mõlembile ette kuulutetus:

Peakohtomees: "J: Tilik (allkiri)

kohtomees: "J. asmmus (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)

  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS