PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
289
Daatum28.01.1872
Protokolli number32
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees
Johann Konsa Kohtumees

No 1 jure ja No 41

Selle tarbis et se aig selgest tähhentedus saas, millas se wargus sündinu kutsuti kaebaja Ado Erickson kui ka selle tunnistaja Michel Sulb ette, kos wälja tulli, et ne eennimmetud asja, kui on:

No 1 ne 4 rattast Nowembril 1868, kül 3 aasta eest
No 3 ne 4 põrsat Junil 1868 nisamma
No 4 ne 4 kanna Septembril 1868 nisamma ja
No 2 se sigga, 16 rubl wäärt weel Februaril 1869,

nink kunni Dezembrini 1871 kui se assi kohto kätte tulli weel 2 aasta eest warrastud, selle koggokonna kohto poolt essitusse labbi essite se aig sest wargussest selgest nimmetamada jäetu, selleperrast on Keiserlik Tarto ma kohhus töine körd palluda, sedda asja omma moistusse alla wasta wõtta, mis ka sündis.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johann Konsa XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

No 1 jure ja No 41

Selle tarbis et se aig selgest tähhentedus saas, millas se wargus sündinu kutsuti kaebaja Ado Erickson kui ka selle tunnistaja Michel Sulb ette, kos wälja tulli, et ne eennimmetud asja, kui on:

No 1 ne 4 rattast Nowembril 1868, kül 3 aasta eest
No 3 ne 4 põrsat Junil 1868 nisamma
No 4 ne 4 kanna Septembril 1868 nisamma ja
No 2 se sigga, 16 rubl wäärt weel Februaril 1869,

nink kunni Dezembrini 1871 kui se assi kohto kätte tulli weel 2 aasta eest warrastud, selle koggokonna kohto poolt essitusse labbi essite se aig sest wargussest selgest nimmetamada jäetu, selleperrast on Keiserlik Tarto ma kohhus töine körd palluda, sedda asja omma moistusse alla wasta wõtta, mis ka sündis.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johann Konsa XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS