PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
290
Daatum28.01.1872
Protokolli number35
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Johann Konsa Kohtumees

Moisawallitsus kaibas et Michel Jännese Kurristalt selle moisa mõtsast 615 kusla pu keppi ärrä warrastanu, mis mõtsawahhi Michel Freijberg temma käest ärrä wõtnu, ja nõudis et tedda sädust möda trahwitus saas.

Kaewataw Michel Jännese ei woinu wabbandada, pallus andis n. tahtis 3 rubla kül neide eest moisale massa.

Moisteti: Et kaewatawa Michel Jännesel 2 Kop. tükki eest kaebajale selle leppimisse järrele tassomisse trahwi = 12 R 30 Kop. 2 näddale sisse massa on.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 28. Januaril s. a. 1860 tallurahwa s. r. seiswa §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebajale suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri antud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX Johann Konsa XXX Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Moisawallitsus kaibas et Michel Jännese Kurristalt selle moisa mõtsast 615 kusla pu keppi ärrä warrastanu, mis mõtsawahhi Michel Freijberg temma käest ärrä wõtnu, ja nõudis et tedda sädust möda trahwitus saas.

Kaewataw Michel Jännese ei woinu wabbandada, pallus andis n. tahtis 3 rubla kül neide eest moisale massa.

Moisteti: Et kaewatawa Michel Jännesel 2 Kop. tükki eest kaebajale selle leppimisse järrele tassomisse trahwi = 12 R 30 Kop. 2 näddale sisse massa on.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 28. Januaril s. a. 1860 tallurahwa s. r. seiswa §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebajale suremba kohto käimisse tarbis õppusse kirri antud.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX Johann Konsa XXX Jaan Libbesi XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS