Liis Lutzar kaibap Semen Puik päle, et ta tedda welle Jaan Kirristaja tarrest kät pitte om wälja wissanu, ja wäljan kats kõrd polwiga rindo, kats kõrd päha, ja kats kõrd kõrwa päle lönu, hamme käest ärra kisknu, nink nõwwap se pesmisse eest 10 rbl. -

Semen Puik and wastust, minna nõuse sedda hammet, et ta ütteldi minno omma ollew, ta nakkas  minno sõimama - seperrast leije ma tedda kats kõrd russikoga takkast. -

Moistetu: Et Semen Puik kui, ka wastastikko sõmilsiwa, kats kord omma tunnistusse perra Liis Lutzret lönu, massap 2 rbl Liis Lutzarile, ja saap 10 witsa lööki, et ta eddispid omma ka paikan peap, - rahha 2 rbl näddali sissen ärra massa. -

                        Kohtowannemb:

                        Kohtomees Peep Tobree  XXX

                                  do      Tomas Hämmalanne  XXX