PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
54
Daatum21.06.1882
Protokolli number60
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tilik Peakohtumees
P. Soonberg Kohtumees
Josep Waldson Kohtumees

II.

Kaiwassiwa kohtomehed Jaan Soosaa(r) ja Johann Asmus: "Et nema lännuwa Uhuta külla Leoski talole Peeter Pastak'u kraami oksjonile tooma; mis juba enne ollo ära kirjotetu.

Ent siis üttelnu Peeter Pastak: Et kui keaki tema kraami putuwat! Siis pedavad kiik waidsed, kirwed, ja vikkatid töön olema! Ja ei ole lasknu suguki kraami oma mõtsa varguse trahwis müümisele ära tuwwa. Palusid, et nema suguki ei woi seda mõtsa trahwi sisse riisu, mes neil juba 5 aastat maksmata ollew! ja ei uskwat nema enamb koheki muide midagi nõudma minna   

Otsus.

Et niisugune igawene toorest wasta pannemist om Peeter Pastak üles näidanu! Ja om kohto mehi ähwardanu kiige suguste tera riistuga ära hukkata! Ei wõi enamb seda raha mõtsa walitsuse hääs, ei ka muid rahasid tema käest sisse riisu! Saap se Brotto coll, keiserliku Tarto Silla kohto ette ära saadetus, sist et ka tema esi suguki sija kohto ette ei ole tulnu, ja ei tuleki suguki! Nink see kohus ei wõi ka suguki sõda tetta walla sean. Palub see kogokonna kohus seda asja kohe üle kullemise alla võtta.

Peakohtomees: "J: Tilik (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)

kohtomees: "Jospe Waltson (allkiri)

II.

Kaiwassiwa kohtomehed Jaan Soosaa(r) ja Johann Asmus: "Et nema lännuwa Uhuta külla Leoski talole Peeter Pastak'u kraami oksjonile tooma; mis juba enne ollo ära kirjotetu.

Ent siis üttelnu Peeter Pastak: Et kui keaki tema kraami putuwat! Siis pedavad kiik waidsed, kirwed, ja vikkatid töön olema! Ja ei ole lasknu suguki kraami oma mõtsa varguse trahwis müümisele ära tuwwa. Palusid, et nema suguki ei woi seda mõtsa trahwi sisse riisu, mes neil juba 5 aastat maksmata ollew! ja ei uskwat nema enamb koheki muide midagi nõudma minna   

Otsus.

Et niisugune igawene toorest wasta pannemist om Peeter Pastak üles näidanu! Ja om kohto mehi ähwardanu kiige suguste tera riistuga ära hukkata! Ei wõi enamb seda raha mõtsa walitsuse hääs, ei ka muid rahasid tema käest sisse riisu! Saap se Brotto coll, keiserliku Tarto Silla kohto ette ära saadetus, sist et ka tema esi suguki sija kohto ette ei ole tulnu, ja ei tuleki suguki! Nink see kohus ei wõi ka suguki sõda tetta walla sean. Palub see kogokonna kohus seda asja kohe üle kullemise alla võtta.

Peakohtomees: "J: Tilik (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)

kohtomees: "Jospe Waltson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS