PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
277
Daatum19.11.1883
Protokolli number73
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Jüri Andreks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Rae wallast Ojamäe sanna naine Ann Kööp, ja kaebas: et Kiltri sauna mees Kristjan Telling peab hobuse wankriga suure tee üle tema heinamaa tallama.

Astus ette Kristjan Telling, ja waidles wastu et tema ei ole mitte üksi seda teed üle heinamaa teinud waid muud inimesed on ka sealt käinud, waid tema on aga kolm korda sealt käinud.

Kohus keelas ära sealt üle heinamaa käimise, ja kui seda weel ette tuleb, siis langeb se trahwi alla kes teise heinamaad tallab kus teed ei ole pantud.

/Ann Kööp ja Kristjan Telling, ilma waidlemata asi.//lõppetud/

Tuli ette Rae wallast Ojamäe sanna naine Ann Kööp, ja kaebas: et Kiltri sauna mees Kristjan Telling peab hobuse wankriga suure tee üle tema heinamaa tallama.

Astus ette Kristjan Telling, ja waidles wastu et tema ei ole mitte üksi seda teed üle heinamaa teinud waid muud inimesed on ka sealt käinud, waid tema on aga kolm korda sealt käinud.

Kohus keelas ära sealt üle heinamaa käimise, ja kui seda weel ette tuleb, siis langeb se trahwi alla kes teise heinamaad tallab kus teed ei ole pantud.

/Ann Kööp ja Kristjan Telling, ilma waidlemata asi.//lõppetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS