PROTOKOLL

Einmanni: Kohtuprotokollid (1877-1888)

LeidandmedEAA.2531.1.9
Kaader
120
121
Daatum04.04.1886
Protokolli number13
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Mein Peakohtumees
Andres Rosileht Kohtumees
Hans Kangur Kohtumees
M Parsnik Kirjutaja

Kohto ette tulli Mai Udewälli, ja kaebas: et minna tenisin Einmanni wallas Handrekse perres Kustas Pässa juures, ja üks laupääw minna pessin oma pesso, ja perrenaene Annu Pässa hakkas minnuga taplema ja ajas minnu ärra; ja palka on mul saada 9sa Rubla, ja sedda ei lubba tem aminnul maksta, et mul 4 näddalad teenida jäi.

Kustas Pässa tunnistas: et minnu juures tema teenis, agga se tema kässo täitminne mis tema piddi käsgimisse peale teggema, jättis tema mitmed korrad sotumaks tegemata, ja wiitis mul sui mitmed pääwad ja sömawahed ärra, kui pühapääw oma sugulastele läks, siis Esmaspääw ikka pool pääwa ka olli ärra, ja posdega liderlikult ümber käia püidis, mis ma küll kannatasin, ja nüüd kui neil minnu perre naesega tülli olli tulnud, olli nenda tulnud: et käsginud löömade jaoks wett soendada, ja tema wötnud kätte ja hakkanud oma pesso ilma loeata pessema, pruukind soja wee ärra; selle peale minnu naene on ütlend miks sa ni olled teinud, tütruk hakkanud wasdo pahhandama, ja sest se tulnud et minnu naene ka tedda ärra ajama piddi, ku itema sedda ei tee mis tedda kästakse ja wasdo hakkab. Ja mis weel peale sedda, tema on oma hulkumisse, ja ka liderliku ellu komete läbbi, omal rasguse külge murretsenud, ja jubba üsna rasged jalga innime on, et ka igale poole kuhhu tarwis saata, ei wõi; mis ma temaga pidin tegema.

Kohto ees leppisid tütruk Mai Udewälli, ja Kustas Pässa teine teisega nenda: et Kustas Pässa maksab Mai Udewäljale weel kätte sadud palgale jure: 4 rubla ja ollid teine teisega leppind. Kustas Pässal pölnud rahha juures, lubbas koddo wälja maksta.

Lepinud ja täidetud

Kohto ette tulli Mai Udewälli, ja kaebas: et minna tenisin Einmanni wallas Handrekse perres Kustas Pässa juures, ja üks laupääw minna pessin oma pesso, ja perrenaene Annu Pässa hakkas minnuga taplema ja ajas minnu ärra; ja palka on mul saada 9sa Rubla, ja sedda ei lubba tem aminnul maksta, et mul 4 näddalad teenida jäi.

Kustas Pässa tunnistas: et minnu juures tema teenis, agga se tema kässo täitminne mis tema piddi käsgimisse peale teggema, jättis tema mitmed korrad sotumaks tegemata, ja wiitis mul sui mitmed pääwad ja sömawahed ärra, kui pühapääw oma sugulastele läks, siis Esmaspääw ikka pool pääwa ka olli ärra, ja posdega liderlikult ümber käia püidis, mis ma küll kannatasin, ja nüüd kui neil minnu perre naesega tülli olli tulnud, olli nenda tulnud: et käsginud löömade jaoks wett soendada, ja tema wötnud kätte ja hakkanud oma pesso ilma loeata pessema, pruukind soja wee ärra; selle peale minnu naene on ütlend miks sa ni olled teinud, tütruk hakkanud wasdo pahhandama, ja sest se tulnud et minnu naene ka tedda ärra ajama piddi, ku itema sedda ei tee mis tedda kästakse ja wasdo hakkab. Ja mis weel peale sedda, tema on oma hulkumisse, ja ka liderliku ellu komete läbbi, omal rasguse külge murretsenud, ja jubba üsna rasged jalga innime on, et ka igale poole kuhhu tarwis saata, ei wõi; mis ma temaga pidin tegema.

Kohto ees leppisid tütruk Mai Udewälli, ja Kustas Pässa teine teisega nenda: et Kustas Pässa maksab Mai Udewäljale weel kätte sadud palgale jure: 4 rubla ja ollid teine teisega leppind. Kustas Pässal pölnud rahha juures, lubbas koddo wälja maksta.

Lepinud ja täidetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS