PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.2640.1.27
Kaader
287
Daatum14.01.1884
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Jüri Andreks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Jürri kiriku wallast Jürri Ternel, ja kaebas: et tema käest on Lehmja mõisa teomees Hans Tobra hobuse tellinud Ojasuse minna, ja tema on andnud, aga kui Hans Tobra on hobuse tagasi toonud, olnud hobuse jalad, ja ristluud katki peksetud, nõnda et hobune olnud takka reitest paistes, ja praegu ei pea tagumised jalad ühti käima, peawad kanged olema, kui peab magama heitma ei pea maast ülese saama ilma aitamata. Jürri kirriku walla tallitaja Rein Kroos on sedda hobbust järrele waatanud.

Jääb polele.

/Jürri Ternel ja Hans Tobre, ülekohtu asi./

Tuli ette Jürri kiriku wallast Jürri Ternel, ja kaebas: et tema käest on Lehmja mõisa teomees Hans Tobra hobuse tellinud Ojasuse minna, ja tema on andnud, aga kui Hans Tobra on hobuse tagasi toonud, olnud hobuse jalad, ja ristluud katki peksetud, nõnda et hobune olnud takka reitest paistes, ja praegu ei pea tagumised jalad ühti käima, peawad kanged olema, kui peab magama heitma ei pea maast ülese saama ilma aitamata. Jürri kirriku walla tallitaja Rein Kroos on sedda hobbust järrele waatanud.

Jääb polele.

/Jürri Ternel ja Hans Tobre, ülekohtu asi./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS