Waata protokoll N 3 sel aastal.
Astus et Lehmja mõisa teomees Hans Tobra kes tunnistas: et tema on Torni Jürri Terneli käest Joulu pühade ajal hobuse wõtnud, ja käinud kolm pääwa selle hobusega Ojasu waldas, ja kui tema on hobuse ära saatnud, siis ei ole hobusel mingid wiga olnud, waid ühe nädala pärast on Torni Jürri kutsunud tedda sedda hobbust waatama, ja hobune on olnud jalust paistes, ja puusa kondi otsas olnud kärn, ja tagumised jalad olnud kanged. Ja Hans Tobra ütles et miks Jürri Ternel seda mitte temale ei öölnud kui tema hobuse andis tema kätte, et se hobune on ära pörunud.
Selle peale ütles Jürri Ternel et hobune on ära põrunud kaks nädalad pärast Mihkli pääwa, ja Jürri Ternel ütles et se hobune on jo ära surnud sel 21sel Januari k.p. ja Joulust saadik kui Tobra Ojasus käinud olnud hobune seia ajani haige, ja wiimaks surnud ära.
Selle peale ütles Kiriku walla tallitaja Rein Kroos, et üks nädal pärast seda kui Tobra selle hobusega Ojasus käinud, on tema seda haiged hoost järel waadanud, ja leidnud et puusa kondi otsad olnud kärnas, ja reite wahe olnud katki turgitud, ja reied olnud hirmus paistes.
Jürri Ternel ütles, et tema on selle hobuse sügise 1883 aastal Joelehtme laadalt ostnud ja maksnud tema ette 20 rubla 50 koppika, ja Hans Peets Lehmjalt Aawiku kõrtsmik on seda pealt näinud.
Hans Tobra ütles, et Hans Peets on selle hobuse pidand ostma, ja peab selgeste teadma mis ta maksab.
Jääb polele, Hans Peets peab ette tulema.
Kohtu wanem: Peter Pihlakas XXX
" abimehed Jürri Andreks XXX Jaan Witismann XXX
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
Waata protokoll N 3 sel aastal.
Astus et Lehmja mõisa teomees Hans Tobra kes tunnistas: et tema on Torni Jürri Terneli käest Joulu pühade ajal hobuse wõtnud, ja käinud kolm pääwa selle hobusega Ojasu waldas, ja kui tema on hobuse ära saatnud, siis ei ole hobusel mingid wiga olnud, waid ühe nädala pärast on Torni Jürri kutsunud tedda sedda hobbust waatama, ja hobune on olnud jalust paistes, ja puusa kondi otsas olnud kärn, ja tagumised jalad olnud kanged. Ja Hans Tobra ütles et miks Jürri Ternel seda mitte temale ei öölnud kui tema hobuse andis tema kätte, et se hobune on ära pörunud.
Selle peale ütles Jürri Ternel et hobune on ära põrunud kaks nädalad pärast Mihkli pääwa, ja Jürri Ternel ütles et se hobune on jo ära surnud sel 21sel Januari k.p. ja Joulust saadik kui Tobra Ojasus käinud olnud hobune seia ajani haige, ja wiimaks surnud ära.
Selle peale ütles Kiriku walla tallitaja Rein Kroos, et üks nädal pärast seda kui Tobra selle hobusega Ojasus käinud, on tema seda haiged hoost järel waadanud, ja leidnud et puusa kondi otsad olnud kärnas, ja reite wahe olnud katki turgitud, ja reied olnud hirmus paistes.
Jürri Ternel ütles, et tema on selle hobuse sügise 1883 aastal Joelehtme laadalt ostnud ja maksnud tema ette 20 rubla 50 koppika, ja Hans Peets Lehmjalt Aawiku kõrtsmik on seda pealt näinud.
Hans Tobra ütles, et Hans Peets on selle hobuse pidand ostma, ja peab selgeste teadma mis ta maksab.
Jääb polele, Hans Peets peab ette tulema.
Kohtu wanem: Peter Pihlakas XXX
" abimehed Jürri Andreks XXX Jaan Witismann XXX
Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)
