PROTOKOLL

Aadma: Kohtuistungite protokollid (1868-1873)

LeidandmedEAA.2783.1.1
Kaader
18
19
Daatum24.10.1869
Protokolli numberXI
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Marjaso Peakohtumees
Jaan Lipp Kohtumees
Mihkel Tekel Kohtumees
J. Kuck Kirjutaja

1) astus ette kaebaja, Mihkel Roasto, ja kaebas,et Tõnnise tüttar Liso Oago, temmal 180 linna peo, ehk 16 wihko, wihtlemisse sauna koiast on ärra winud. Kohhus küssis Mihkli käest, kuida sa siis sedda tead, et Liso Oago need linnad on ärra winud? Mihkel kostis: Kui minna leidsin, et linnad kaddunud ollid, siis hakkasin minna jälgi soppa peält tunnistama ja leissin (tundsin) kohhe, et need jäljed Liso Oago jäljed ollid (sest et Liso enne sedda linnade kaddumist minnul tööl olli, siis sain minna temma kinga jäljed tundma). Minna läksin siis warsti Tõnnis Oago sauna jure ja sain 2 wihko ehk 40.peo linno sealt kätte, agga surem hulk linno jäi kaddumaks. Minna küssisin tüdroko käest, kus sa muist linno olled pannud? Tüdruk ütles, et temma ennam ei olle tonud, kui need sammad 40 peo (need 40 peo ei wõinud ta mitte taggasi aiada, et need minno ei olle, sest et minna ommad linnad tundsin). Minna pallusin, et ta omma kirsto piddi lahti teggema, et ma saaksin nähha kui on kirsto sisse ärra peitud, agga nemmad ei teinud kirsto mitte lahti, waid hakkasid mind soimama; ja tallitajad ei olnud sel päwal ka mitte koddo, kes olleks sundinud kirsto lahti wõtma.

Et nüüd tüdruk tännasel kohtopäwal koddund ärra Suremale on läinud, sepärrast jääb kohto järrel kulaminne teiseks kohtopäwaks, kui tüdruk koio on tulnud.

Muud kohto asja ei olle ennam ette tulnud.

Pea kohtomees:Peter Marjaso XXX

Körwasmehhed:Jaan Lipp XXX Mihkel Tekel XXX

Kirjotaja J.Kuck/allkiri/

1) astus ette kaebaja, Mihkel Roasto, ja kaebas,et Tõnnise tüttar Liso Oago, temmal 180 linna peo, ehk 16 wihko, wihtlemisse sauna koiast on ärra winud. Kohhus küssis Mihkli käest, kuida sa siis sedda tead, et Liso Oago need linnad on ärra winud? Mihkel kostis: Kui minna leidsin, et linnad kaddunud ollid, siis hakkasin minna jälgi soppa peält tunnistama ja leissin (tundsin) kohhe, et need jäljed Liso Oago jäljed ollid (sest et Liso enne sedda linnade kaddumist minnul tööl olli, siis sain minna temma kinga jäljed tundma). Minna läksin siis warsti Tõnnis Oago sauna jure ja sain 2 wihko ehk 40.peo linno sealt kätte, agga surem hulk linno jäi kaddumaks. Minna küssisin tüdroko käest, kus sa muist linno olled pannud? Tüdruk ütles, et temma ennam ei olle tonud, kui need sammad 40 peo (need 40 peo ei wõinud ta mitte taggasi aiada, et need minno ei olle, sest et minna ommad linnad tundsin). Minna pallusin, et ta omma kirsto piddi lahti teggema, et ma saaksin nähha kui on kirsto sisse ärra peitud, agga nemmad ei teinud kirsto mitte lahti, waid hakkasid mind soimama; ja tallitajad ei olnud sel päwal ka mitte koddo, kes olleks sundinud kirsto lahti wõtma.

Et nüüd tüdruk tännasel kohtopäwal koddund ärra Suremale on läinud, sepärrast jääb kohto järrel kulaminne teiseks kohtopäwaks, kui tüdruk koio on tulnud.

Muud kohto asja ei olle ennam ette tulnud.

Pea kohtomees:Peter Marjaso XXX

Körwasmehhed:Jaan Lipp XXX Mihkel Tekel XXX

Kirjotaja J.Kuck/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS