PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
57
Daatum23.07.1882
Protokolli number68
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tilik Peakohtumees
J. Soosaar Kohtumees
P. Soonberg Kohtumees

Pangodi kogokonna kohus, sel 23 Juuli 1882.

Manu olliwa Peakohtomees: "J. Tilik

kohtomees: "J. Soosaar.

kohtomees: "P. Soonberg.

Keiserliko II Tarto kreisi metsa herra akti peale sest, 4 Mai s.a. No 243, sai Karl Speek ette kutsutus ja ütles! Et tema ollew neid 3me kõiwo kroono metsast kül toonu, ja ollew ka tema esi Johann Luik, mõtsa waht neid puid temale lubanu, puu wedamise eest! Ent tema ei ollew mitte ilma lubata neid 3me kõiwe toonu.

Metsawaht Johann Luik sai ette kutsutus, Nink ütles; Et tema neid temale mitte ei ollew lubanu waid; et tema neid warastanu ollew ilm teadmata!

Otsus.

Et Karl Speek esi täitsast om üles tunnistanu! Et tema neid 3me kõiwo om kroono mõtsast warastanu, ja ka üttegi tunnistust ei ole kas mõtsavaht temale om neid lubanu, või mitte, peap Karl Speek Aktin saisva trahv 7 Rubl. 86 Cop. 8 päiva sehen mõtsavalitsuse heaks ära maksma! otsus sai Karl Speek ette kuulutud! 

Peakohtomees: "J. Tilik (allkiri)

kohtomees: "J Soosaar (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)

Pangodi kogokonna kohus, sel 23 Juuli 1882.

Manu olliwa Peakohtomees: "J. Tilik

kohtomees: "J. Soosaar.

kohtomees: "P. Soonberg.

Keiserliko II Tarto kreisi metsa herra akti peale sest, 4 Mai s.a. No 243, sai Karl Speek ette kutsutus ja ütles! Et tema ollew neid 3me kõiwo kroono metsast kül toonu, ja ollew ka tema esi Johann Luik, mõtsa waht neid puid temale lubanu, puu wedamise eest! Ent tema ei ollew mitte ilma lubata neid 3me kõiwe toonu.

Metsawaht Johann Luik sai ette kutsutus, Nink ütles; Et tema neid temale mitte ei ollew lubanu waid; et tema neid warastanu ollew ilm teadmata!

Otsus.

Et Karl Speek esi täitsast om üles tunnistanu! Et tema neid 3me kõiwo om kroono mõtsast warastanu, ja ka üttegi tunnistust ei ole kas mõtsavaht temale om neid lubanu, või mitte, peap Karl Speek Aktin saisva trahv 7 Rubl. 86 Cop. 8 päiva sehen mõtsavalitsuse heaks ära maksma! otsus sai Karl Speek ette kuulutud! 

Peakohtomees: "J. Tilik (allkiri)

kohtomees: "J Soosaar (allkiri)

kohtomees: "P: Soonberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS