PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1841-1870)

LeidandmedEAA.3546.1.1
Kaader
89
Daatum07.05.1870
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Lukas Peakohtumees
Peet Tapper Kohtumees
Jaak Kukk Kohtumees

Kabbala walla mees Hans Männik sai teistega ühhes wallawallitsusse ette tellitud, et se walla wallitsusse poolt mõistetud ja Keiserlikko Kihhelkonnakohto poolt kinnitud üks rubla trahwi wasto pannemisse ja sanna kuulmatta mele eest peab ärra maksma. Hans Männik tulli wallakohto tuppa ja ütles, et temma minnewa aasta läbbi Tallinnas wangis kinni on olnud ja mitte rahha ei olle tenida sanud ja sedda trahwi rahha mitte ei maksa. -

Siin jures saab tähhentud, et Hans Männik, kuida issi ütles ennast kinni olnud, hobbuse wargusse pärrast mitto korda kinni on olnud, agga ei mitte kellegi õnnetusse läbbi. -

Et Hans Männik wallakohto maias rop olli ja ütles, et temma ei maksa omma trahwi rahha, sest et temma minnewa aasta ilma süta Tallinnas kinni olnud

mõistis wallakohhus, et Hans Männik saab 10 hopi witso õppetusseks ja et temma ahwardas ja mahha ei heitnud sai temmale 10 hopi jure mõistetud, mis möda siis 20 hopi witso kätte sai.

Kabbala walla mees Hans Männik sai teistega ühhes wallawallitsusse ette tellitud, et se walla wallitsusse poolt mõistetud ja Keiserlikko Kihhelkonnakohto poolt kinnitud üks rubla trahwi wasto pannemisse ja sanna kuulmatta mele eest peab ärra maksma. Hans Männik tulli wallakohto tuppa ja ütles, et temma minnewa aasta läbbi Tallinnas wangis kinni on olnud ja mitte rahha ei olle tenida sanud ja sedda trahwi rahha mitte ei maksa. -

Siin jures saab tähhentud, et Hans Männik, kuida issi ütles ennast kinni olnud, hobbuse wargusse pärrast mitto korda kinni on olnud, agga ei mitte kellegi õnnetusse läbbi. -

Et Hans Männik wallakohto maias rop olli ja ütles, et temma ei maksa omma trahwi rahha, sest et temma minnewa aasta ilma süta Tallinnas kinni olnud

mõistis wallakohhus, et Hans Männik saab 10 hopi witso õppetusseks ja et temma ahwardas ja mahha ei heitnud sai temmale 10 hopi jure mõistetud, mis möda siis 20 hopi witso kätte sai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS