Gusta Brunnow kaibas et Ado Ericksoni naine Liis temma härja ärrä tapnu, päle Petrepäiwa 3 päiwa päle lõune üttel poolpäiwal, sis kui temma karri mõtsa läinud koolmeistri Eriksoni Lombi weerde, koolm. Eriksoni naine Liis olnu een, kep käen, nakkanu härjale päha peksma, sis sälga, härg jänu selle päle haigest, 3 päiwa perrast tulnu kohtomees Jaan Libbesi kaema, leidnu et silma joosknu wet ja 12 päiwa perrast lõpnu ärrä. Põrn olnu wiggane, kellel töine ots ni kui mäddanu.
Kohtomees Jaan Libbesi ütles se härja haige ni leidnu, ja Kusta Brunnow arwanu, et se kaddedast silmadest tulla.
Kaewataw Liis Erikson ütles küssimisse päle, et ta näinud et Brunnowi lamba temma keswan olnu, sis ta joosknu omma koeraga ja ajanu lamba wälja, päle se ajanu temma kassu latse ellaja temma nidu päle, selle eest ta tõrrelnu latsi, latse nakkanu teotama, Ullila herrast etc. ja ei olla ta käen ollewa witsaga ei härjale ei lastele lönu.
Karjalatse Kusta Brunnowi tütre Marri ja An üttlesit, et nemma ennege läinud ellajidega ülle nidu nukka, sis nakkanu Liis Erikson tüllitsema.
Üllesantu tunnistaja kutsuti ette:
1. Tun. Jaan Sikka ütles, et ta olnu süggise Brunnowi pool linno ajaman, sis Gusta Brunnow üttelnu, ei sö ei jo - ja muud ta sest ei teda.
2. Karja lats Liis Kannarik ütles, et se härg mõnnikörd sönu, ja mönnikörd mitte - peksmist ta ei näinud.
3. Jakob Roma ei ütle teda muud, kui kuulnu, et koolm. Eriksoni naine tõrrelnu karjalatsi - kas temmal witsa ragu käen olnu ehk mitte, ta ei teda.
4. Mai Krisa eest tunn. temma eest Michel Krisa, et temma naine sest middagi ei teda.
Moisteti: Et tunn. pudusse perrast omma kaibussega rahhul jäda on.
Se otsus sai kohto käujile kulutud.
Kaebajale suremba kohto käumisse õppusse kirri antud etc.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtom. Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Gusta Brunnow kaibas et Ado Ericksoni naine Liis temma härja ärrä tapnu, päle Petrepäiwa 3 päiwa päle lõune üttel poolpäiwal, sis kui temma karri mõtsa läinud koolmeistri Eriksoni Lombi weerde, koolm. Eriksoni naine Liis olnu een, kep käen, nakkanu härjale päha peksma, sis sälga, härg jänu selle päle haigest, 3 päiwa perrast tulnu kohtomees Jaan Libbesi kaema, leidnu et silma joosknu wet ja 12 päiwa perrast lõpnu ärrä. Põrn olnu wiggane, kellel töine ots ni kui mäddanu.
Kohtomees Jaan Libbesi ütles se härja haige ni leidnu, ja Kusta Brunnow arwanu, et se kaddedast silmadest tulla.
Kaewataw Liis Erikson ütles küssimisse päle, et ta näinud et Brunnowi lamba temma keswan olnu, sis ta joosknu omma koeraga ja ajanu lamba wälja, päle se ajanu temma kassu latse ellaja temma nidu päle, selle eest ta tõrrelnu latsi, latse nakkanu teotama, Ullila herrast etc. ja ei olla ta käen ollewa witsaga ei härjale ei lastele lönu.
Karjalatse Kusta Brunnowi tütre Marri ja An üttlesit, et nemma ennege läinud ellajidega ülle nidu nukka, sis nakkanu Liis Erikson tüllitsema.
Üllesantu tunnistaja kutsuti ette:
1. Tun. Jaan Sikka ütles, et ta olnu süggise Brunnowi pool linno ajaman, sis Gusta Brunnow üttelnu, ei sö ei jo - ja muud ta sest ei teda.
2. Karja lats Liis Kannarik ütles, et se härg mõnnikörd sönu, ja mönnikörd mitte - peksmist ta ei näinud.
3. Jakob Roma ei ütle teda muud, kui kuulnu, et koolm. Eriksoni naine tõrrelnu karjalatsi - kas temmal witsa ragu käen olnu ehk mitte, ta ei teda.
4. Mai Krisa eest tunn. temma eest Michel Krisa, et temma naine sest middagi ei teda.
Moisteti: Et tunn. pudusse perrast omma kaibussega rahhul jäda on.
Se otsus sai kohto käujile kulutud.
Kaebajale suremba kohto käumisse õppusse kirri antud etc.
Pä kohtomees Johan Werrew XXX
Kohtom. Jaan Mollok XXX
Kohtomees Jaan Libbesi XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
