Waata protokoll N 44 s.a.
Astus ette kaebadaw Jaan Pohlakas, ja ütles et karjasmaa pealt on tema küll lehma tallitaja abimehe Jüri Pääw käsu peale kinni ajanud ilust ilma peksmata, ja Tallitaja abimees ei ole ise mitte seal olnud. Ja Jüri Andreks ei ole mitte lehma järel tulnud, ja siis on tema pidand seadust mööda lehma ära lupsma, ja piima on tema pannud ilusti pütti sisse ja pakkunud seda Jüri Andrekse kätte, aga ta ei ole mitte wõtnud, ja se piim on siis mõned pääwad tema püttis seisnud, ja wiimaks on tema selle piima maha kallanud. Ja weel ütles Jaan Pohlakas et Jüri Andrekse tüttar Ann on teda wäga roppuste sõimanud, ja tema wõtnud selle sõimamise eest tema karwust kinni, waid siis tulnud Anne ema Jüri Andrekse naine sinna, ja se on siis teda löönud, ja siis on wõtnud tema ka Anne ema karwust kinni, aga löönud ei ole tema mitte.
Selle peale astus ette tunnistuseks Jüri Weberg, kis ütles: et tema on appi hüüdmist kuulnud, ja tema on ka siis sinna läinud, ja näinud et Krõõt Andrekse on nutnud ja näidanud et polwe otsad olnud katki, ja tütre Anne juuksed olnud pahempidi ja on ise ka nutnud, ka löömist ja peksmist ei ole tema seal nende juures mitte näinud waid se olnud wist möödas, ja Jaan Pohlakas on siis nende juurest ka ära tulnud.
Selle peale astus ette tunnistuseks: Madli Mõik Juhani lesk, kes ütles: et selle karjumise peale on temma sinna läinud, siis olid wist juba peksud, ja rebimised möödas, ja Jaan Pohlakas on ka siis nende juurest ära tulnud, ja on öölnud ise et Tallitaja abimehe käsu järel on tema teinud. Jüri Andrekse naine näidanud temale oma põlwesid need olnud sinised, ja Ann Andrekse juuksed olnud sassis peas.
Jääb polele. Tallitaja abimees peab kohtuse tulema.
Waata protokoll N 44 s.a.
Astus ette kaebadaw Jaan Pohlakas, ja ütles et karjasmaa pealt on tema küll lehma tallitaja abimehe Jüri Pääw käsu peale kinni ajanud ilust ilma peksmata, ja Tallitaja abimees ei ole ise mitte seal olnud. Ja Jüri Andreks ei ole mitte lehma järel tulnud, ja siis on tema pidand seadust mööda lehma ära lupsma, ja piima on tema pannud ilusti pütti sisse ja pakkunud seda Jüri Andrekse kätte, aga ta ei ole mitte wõtnud, ja se piim on siis mõned pääwad tema püttis seisnud, ja wiimaks on tema selle piima maha kallanud. Ja weel ütles Jaan Pohlakas et Jüri Andrekse tüttar Ann on teda wäga roppuste sõimanud, ja tema wõtnud selle sõimamise eest tema karwust kinni, waid siis tulnud Anne ema Jüri Andrekse naine sinna, ja se on siis teda löönud, ja siis on wõtnud tema ka Anne ema karwust kinni, aga löönud ei ole tema mitte.
Selle peale astus ette tunnistuseks Jüri Weberg, kis ütles: et tema on appi hüüdmist kuulnud, ja tema on ka siis sinna läinud, ja näinud et Krõõt Andrekse on nutnud ja näidanud et polwe otsad olnud katki, ja tütre Anne juuksed olnud pahempidi ja on ise ka nutnud, ka löömist ja peksmist ei ole tema seal nende juures mitte näinud waid se olnud wist möödas, ja Jaan Pohlakas on siis nende juurest ka ära tulnud.
Selle peale astus ette tunnistuseks: Madli Mõik Juhani lesk, kes ütles: et selle karjumise peale on temma sinna läinud, siis olid wist juba peksud, ja rebimised möödas, ja Jaan Pohlakas on ka siis nende juurest ära tulnud, ja on öölnud ise et Tallitaja abimehe käsu järel on tema teinud. Jüri Andrekse naine näidanud temale oma põlwesid need olnud sinised, ja Ann Andrekse juuksed olnud sassis peas.
Jääb polele. Tallitaja abimees peab kohtuse tulema.