Kaibas Kirjotaja HKalkun Peter Kiltre ja Johann Pahli päle wargusse perrast.
Temma olnu sel 28 Janr. s.a. Wiera kehelkonna kohtu man, kon ka hulk siist walla nori mehhi koon olnu, sääl warrastannu ne nimmitedu mehhe temma wihmre kella ärrä; ent temma ajanu neid perra, sanu Josu körtsi man järgi, pallelnu Wallawannembat neid läbbi otsi, mes se ka ette wötnu ja käsknu, et egga üts peap wälja omma hobbuse mannu tullema, ent otsmisse aiga töstnu Peter Kiltre omma ree päält kotti ülles ja Joh. Pahl wötnu säält kella, lännu körtsi; heitnu sinna nulka kost perrast ülles leiti ja tulnu läbbi körtsi; kortsi alt wälja.
Temma tunnistaja olla Michel Pahl, Peter Pahl, Joh. Rep ja wallawannemb P. Pichl. Ent otsmisse aigu ähwardano ne kaiwato ni kaibaja kui ka otsja pääd lahki lüwwa.
Peter Kiltre wastut, et temma ei olla kellu mitte warrastannu, ei tullu ka meelde, et purjun olla.
Joh. Pahl wastut ökwa nisamma kui Peter Kiltre.
Michel Pahl tunnist, et Joh. Pahl üttelnu Wieras kirjotaja kel olles wötta ja hobbuse kintzo külge keuta.
Peter Pahl tunnist, et Josun kella otsmisse aigu, töstnu Peter Kiltre omma ree pääl haina kotti ülles ja Johann Pahl wötnu säält middagi ja lännu körtsi, ent mes temma säält wötnu, ei nännu temma mitte.
Joh. Repp tunnist, et Peter Pahl üttelnu temmale, et Joh. Pahl wött middagi ja wei körtsi, to olli wast kel, siis pandnu nemma möllemba tähhele, komman wälja tulle, ent ei olla mitte eddeläwwest wälja tulnud; ent siis juhhatanu temma Kalkuna kortsist kella otsma, kost se ka kätte sadu.
Wallawannemb P. Pichl tunnist, et temma andnu kässu, et läbbi otsmisse aiga piddi eggeüts omma hobbuse man ollema, kell sadu körtsi nulgast kätte ja Peter Kiltre ei olla mitte kohhalt joobnu, ent surelinne olnu kül.
Peter Kiltre wastut, et temma wötnu omma ree päält wiina puddeli ja pandnu omma tasku; ent kotti ei olla temma ülles töstnu ei ka Joh. Pahl säält middagi wötnu.
Joh. Pahl wastut, et temma ei wötnu säält middagi ei lännu ka otsmisse nigu körtsi.
Moistus:
Johann Pahl peap 12 tunni türmi minnema, ent Peter Kiltre jäeb öiges.
Päkohtumees J. Tschuchna +++
Abbi J. Kuk. [allkiri]
dito Mihel Jaaska [allkiri]
Sesinnane kohtuotsus neile kohtu allutsi kulutud ja Kalkun es olle otsussega rahhul.
Kirjotaja assemel Kog. Kohhus
Kaibas Kirjotaja HKalkun Peter Kiltre ja Johann Pahli päle wargusse perrast.
Temma olnu sel 28 Janr. s.a. Wiera kehelkonna kohtu man, kon ka hulk siist walla nori mehhi koon olnu, sääl warrastannu ne nimmitedu mehhe temma wihmre kella ärrä; ent temma ajanu neid perra, sanu Josu körtsi man järgi, pallelnu Wallawannembat neid läbbi otsi, mes se ka ette wötnu ja käsknu, et egga üts peap wälja omma hobbuse mannu tullema, ent otsmisse aiga töstnu Peter Kiltre omma ree päält kotti ülles ja Joh. Pahl wötnu säält kella, lännu körtsi; heitnu sinna nulka kost perrast ülles leiti ja tulnu läbbi körtsi; kortsi alt wälja.
Temma tunnistaja olla Michel Pahl, Peter Pahl, Joh. Rep ja wallawannemb P. Pichl. Ent otsmisse aigu ähwardano ne kaiwato ni kaibaja kui ka otsja pääd lahki lüwwa.
Peter Kiltre wastut, et temma ei olla kellu mitte warrastannu, ei tullu ka meelde, et purjun olla.
Joh. Pahl wastut ökwa nisamma kui Peter Kiltre.
Michel Pahl tunnist, et Joh. Pahl üttelnu Wieras kirjotaja kel olles wötta ja hobbuse kintzo külge keuta.
Peter Pahl tunnist, et Josun kella otsmisse aigu, töstnu Peter Kiltre omma ree pääl haina kotti ülles ja Johann Pahl wötnu säält middagi ja lännu körtsi, ent mes temma säält wötnu, ei nännu temma mitte.
Joh. Repp tunnist, et Peter Pahl üttelnu temmale, et Joh. Pahl wött middagi ja wei körtsi, to olli wast kel, siis pandnu nemma möllemba tähhele, komman wälja tulle, ent ei olla mitte eddeläwwest wälja tulnud; ent siis juhhatanu temma Kalkuna kortsist kella otsma, kost se ka kätte sadu.
Wallawannemb P. Pichl tunnist, et temma andnu kässu, et läbbi otsmisse aiga piddi eggeüts omma hobbuse man ollema, kell sadu körtsi nulgast kätte ja Peter Kiltre ei olla mitte kohhalt joobnu, ent surelinne olnu kül.
Peter Kiltre wastut, et temma wötnu omma ree päält wiina puddeli ja pandnu omma tasku; ent kotti ei olla temma ülles töstnu ei ka Joh. Pahl säält middagi wötnu.
Joh. Pahl wastut, et temma ei wötnu säält middagi ei lännu ka otsmisse nigu körtsi.
Moistus:
Johann Pahl peap 12 tunni türmi minnema, ent Peter Kiltre jäeb öiges.
Päkohtumees J. Tschuchna +++
Abbi J. Kuk. [allkiri]
dito Mihel Jaaska [allkiri]
Sesinnane kohtuotsus neile kohtu allutsi kulutud ja Kalkun es olle otsussega rahhul.
Kirjotaja assemel Kog. Kohhus
