PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1841-1870)

LeidandmedEAA.3546.1.1
Kaader
70
71
Daatum04.04.1869
Märkused

Saksakeelne - oskamatusest pooleli jäänud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Käärdt Peakohtumees
Hans Sihw Kohtumees
Karel Saar Vallavanem

[saamatusest POOLELI]  Protokoll

der Kronsgut Arrosaarschen Gemeindeverwaltung des Gemeinde gerichts und Gemeinde Ausshustes im Gem hause am 4. April 1869.

Unterm 31: Januar a.m. sub ₦ 283 & 290 trug Eine Kaiserl. Dörptsche Bezirks verwaltung der Arrosaarschen Gemeindes verwaltung auf, dehin Anortnung zu treffer, dast dri vestirandem Landes abgeben für des gut Arrosaar

pro April Termin 1868 mit 82 Rubl. 7 Kop.
er Weilwenten 'a 1/2 % monntlich fru 9 Monat mit   3    -     70  -
                                                                  Summa 85   -      77   -
und er geursechten Kenzullnig ebuhver des Ordnungs gerichts   2    -     21  -
                                                             in Summa 87 Rubl  98 Kp.
sirin  er Kirchspies und zeben pro 1867 d. 1868 fri Korn und er barem Golde zu sommer 39   -     96
vor den Hofesland pergellen Juhrbern nach der Gräste des Landes erde herndugeben vor gerich. 

abuver

[saamatusest POOLELI]  Protokoll

der Kronsgut Arrosaarschen Gemeindeverwaltung des Gemeinde gerichts und Gemeinde Ausshustes im Gem hause am 4. April 1869.

Unterm 31: Januar a.m. sub ₦ 283 & 290 trug Eine Kaiserl. Dörptsche Bezirks verwaltung der Arrosaarschen Gemeindes verwaltung auf, dehin Anortnung zu treffer, dast dri vestirandem Landes abgeben für des gut Arrosaar

pro April Termin 1868 mit 82 Rubl. 7 Kop.
er Weilwenten 'a 1/2 % monntlich fru 9 Monat mit   3    -     70  -
                                                                  Summa 85   -      77   -
und er geursechten Kenzullnig ebuhver des Ordnungs gerichts   2    -     21  -
                                                             in Summa 87 Rubl  98 Kp.
sirin  er Kirchspies und zeben pro 1867 d. 1868 fri Korn und er barem Golde zu sommer 39   -     96
vor den Hofesland pergellen Juhrbern nach der Gräste des Landes erde herndugeben vor gerich. 

abuver


TAGASI KUVA MÄRGENDUS