PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1883-1889)

LeidandmedEAA.3476.1.74
Kaader
105
Daatum19.09.1885
Protokolli number85
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kusta Pernow sulane mees/: eeskostja tema issa Peter Pernow/: kaebab Kustaw Reinmani peale et se tedda ilma asjata peksnud ola, nõuab 60 Rbl. hõb. walo raha Kusta Reinmani käest se sündinud sellepärrast. et tema/: Kusta /Pernow/ omad kamaschit, mis K. Reinmanile tehnud selle koddost ärra olemisel selle juurest ärra toonud, kos K. Reinmani ema kamaschit temale kätte annud, öeltes eks teie isse, minu pojaga õigeks ei sa kamaschi tegemise hind ola 1,70 cop.Kaubeltud olnud mis praego wõlgo annab tunnismeheks Mina Laumets ja oma peremehe Michel Laumetsa kes nähnud kas Kusta Reinmann tedda löönud.

Kusta Reinman sai ette kutsutud, kes Kusta Pernow kaebtuse peale kostab, ja ka sedda ei salga et K. Pernowi 2 kord löönud sellepärast et ilma tema teadmata kamaschid kastist ärra toonud, kos temal se kord ka 10 Rbl. raha ärra kaddunud kamaschide töö hind ola 1.70 cop kaubeltud olnud, mis samada, tahab sedda kätte sada.

Mihkel Laumets pois Kusta Pernowi perremees ütleb wälja, et Kusta Reinmann tema sulasele kamaschit ühe kõrrale aea peale wõlgo annud ja kui sedda rahha otsima tulnud , tehnud  poisiga tüli ja löönud sedda.

/: Michel Laumetsa wälja ütlemine kohtualustele ette kuulutud:/ Kohtualused astusid wälja.

Kohus mõistis: Kusta Pernow maksab 1.70 kop. kamaschi töö raha Kusta Reinmanile 8 päewa sees wälja nisama maksab Kusta Reinmann Kusta Pernowile tüli ja lömise eest 2 Rbl. wallo raha 8 päwa sees.

Sesinane kohto otsus sai kohtualustele tänasel päewal 1860 a. wälja antud tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773 juhatusel ette kulutud, kellega Kusta Pernow raha ei ole et wähe temale mõistetud ja suremat kohut palub, ja temale siis kohe õpuse keisri surema kohto käimise peale wälja sai antud. 

                                                                                                               Peakohtomees: P. Holst xxx

                                                                                                               Kohtomees: M. Laumets xxx

                                                                                                               Kohtomees; J. Ujuk xxx

                                                                                                               Kirjutaja: allkiri mitteloetav .

Märkus. Kusta Pernow oma issa Petriga wõttis appellationi kirja sel 26 Septembril 1885 surema kohto käimise peale wälja.

Kusta Pernow sulane mees/: eeskostja tema issa Peter Pernow/: kaebab Kustaw Reinmani peale et se tedda ilma asjata peksnud ola, nõuab 60 Rbl. hõb. walo raha Kusta Reinmani käest se sündinud sellepärrast. et tema/: Kusta /Pernow/ omad kamaschit, mis K. Reinmanile tehnud selle koddost ärra olemisel selle juurest ärra toonud, kos K. Reinmani ema kamaschit temale kätte annud, öeltes eks teie isse, minu pojaga õigeks ei sa kamaschi tegemise hind ola 1,70 cop.Kaubeltud olnud mis praego wõlgo annab tunnismeheks Mina Laumets ja oma peremehe Michel Laumetsa kes nähnud kas Kusta Reinmann tedda löönud.

Kusta Reinman sai ette kutsutud, kes Kusta Pernow kaebtuse peale kostab, ja ka sedda ei salga et K. Pernowi 2 kord löönud sellepärast et ilma tema teadmata kamaschid kastist ärra toonud, kos temal se kord ka 10 Rbl. raha ärra kaddunud kamaschide töö hind ola 1.70 cop kaubeltud olnud, mis samada, tahab sedda kätte sada.

Mihkel Laumets pois Kusta Pernowi perremees ütleb wälja, et Kusta Reinmann tema sulasele kamaschit ühe kõrrale aea peale wõlgo annud ja kui sedda rahha otsima tulnud , tehnud  poisiga tüli ja löönud sedda.

/: Michel Laumetsa wälja ütlemine kohtualustele ette kuulutud:/ Kohtualused astusid wälja.

Kohus mõistis: Kusta Pernow maksab 1.70 kop. kamaschi töö raha Kusta Reinmanile 8 päewa sees wälja nisama maksab Kusta Reinmann Kusta Pernowile tüli ja lömise eest 2 Rbl. wallo raha 8 päwa sees.

Sesinane kohto otsus sai kohtualustele tänasel päewal 1860 a. wälja antud tallorahwa seaduse ramato § § 772 ja 773 juhatusel ette kulutud, kellega Kusta Pernow raha ei ole et wähe temale mõistetud ja suremat kohut palub, ja temale siis kohe õpuse keisri surema kohto käimise peale wälja sai antud. 

                                                                                                               Peakohtomees: P. Holst xxx

                                                                                                               Kohtomees: M. Laumets xxx

                                                                                                               Kohtomees; J. Ujuk xxx

                                                                                                               Kirjutaja: allkiri mitteloetav .

Märkus. Kusta Pernow oma issa Petriga wõttis appellationi kirja sel 26 Septembril 1885 surema kohto käimise peale wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS