Waata protokoll N 35 sel aastal.

Sai ette kutsutud Haljawa wallast Kärba peremees Jaan Kuurberg, kis ütles et tema ei ole wägiwaltsel wiisil mitte kingsepp Leesfeldt'i uuri ära wõtnud, sest ta on oolnud Leesfeldtile: et ma panen selle uuri oma tasku. Kuurberg ütles et temal on saad Leesfeldti kääst 9 rbl 34 koppika, ja selle raha ette on tema uuri ära wõtnud.

Selle peale astus ette Leesfeldt ja tegid endi rehnungi Kuurberg'iga. Kuurberg ütles et tema ei ole mitte 2 rbl 44 koppika saanud Leesfeldti kääst mis Leesfeldi rehnung näitas.

Leesfeldt lubas ise se 2 rbl 44 kop wälja pärida selle inimese kääst kis pidi Kuurbergi kätte maksma Leesfeldti wõla tasumiseks, siis jääb Leesfeldi rehnungi järele Kuurbergil saada 9 rbl 41 kopp.

Leesfeldt ja Kuurberg leppisid ise kesgis kohtu ees ära nõnda et Kuurberg maksab Leesfeldtile uuri puhastamise ette mis ta oli uuri rooste lasknud minna 4 rubla, ja uuri wõtme ette mis ta oli katki teinud 40 koppika, ja Leesfeldt maksis oma wõla wälja 9 rubla 41 koppika.

/asi on lõppetud./