Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 3 |
| Daatum | 11.02.1875 |
| Protokolli number | 9 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 11nel webruaril 1875.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
Kohtomees, Johann Keerd
Kohtomees, Karel Kooskora
Johann Teppo kaibap Peter Janga päle, et tälle 12 rublat wõlgo andnu, lubbanu jälle massa, ent masmata, nõwwap kätte saada.
Peter Janga ütles:" Se om õige, et tem(m)a käest olle se nim(m)etet rahha lainanu; nink weel masmata om."
Otsus: Peter Janga peap se rahha 6 kuu perrast Johann Teppo kätte kohtomehhe silma al ärra masma. -
Kohtokäijile otsus ette loetu, suremba kohto käimisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 11nel webruaril 1875.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
Kohtomees, Johann Keerd
Kohtomees, Karel Kooskora
Johann Teppo kaibap Peter Janga päle, et tälle 12 rublat wõlgo andnu, lubbanu jälle massa, ent masmata, nõwwap kätte saada.
Peter Janga ütles:" Se om õige, et tem(m)a käest olle se nim(m)etet rahha lainanu; nink weel masmata om."
Otsus: Peter Janga peap se rahha 6 kuu perrast Johann Teppo kätte kohtomehhe silma al ärra masma. -
Kohtokäijile otsus ette loetu, suremba kohto käimisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis