Tuli ette Waida wallast Hans Sepp ja tema naine ja nende tüttar Mari Kiling Hansu naine. Hans Sepp kaebas, et Jüri Kiriku wallast Hans Killing on tema tütre kewade omale naiseks wõtnud, aga tüttar ei ole saanud mingi tööga oma mehe tahtmise järele, ja mees on teda sõimanud ja lubanud ka peksta teda. Ja nüüd sügise on tema hoopis oma tütre mehe juurest ära kolinud. Ja nüüd nõuab Hans Sepp et tema wäimees Hans Killing peab oma naisele suise töö ette palka maksma.
Ja weel nõuab Hans Sepp, et tema wäimees Hans Killing peab maksma temale: pulmade kulusid 80 rbl, ja pulma kingi raha 37 rbl, summa 117 rbl.
Ja weel nouab Hans Sepp, et wäimees peab oma naisele 3 rubla 50 koppika kuus maksma toidu raha niikaua kui naine nende juures elab.
Selle peale Hans Killing ütles: et tema ei ole oma naisele midagid kurja teinud, ega teda sõimanud, et kül naine töö juures wäga hooletud olnud, ja tema ei ole mitte ilmasgi naist ära ajanud, waid naine on mõnda korda üle tema keelu kottu ära läinud oma wanemate juure, ja wiimaks on wanemad teda hoopis ära wiinud kõige tema kraamiga. Hans Killing ütles: kui wanemad on teda ära wiinud, siis toitku teda, aga tema ei maksa kedagi taale, ega wõtta ka enam teda wasta oma juure.
Selle peale sai ette kutsutud Hans Killing naine Mari, kis tunnistas: et tema töö ei ole mehe meele järele olnud, ja mees on teda sõimanud siis, ja seda on tema oma wanematele kaebanud. Ja esi otsa pärast pulma on ka tema mees ta juures maganud, aga wiimaks ei ole enam tema juure magama tulnud.
Kohus sundis ja katsus neid ära leppitada, et jälle hakaksid ühes elama. Naine lubas tagasi minna, aga mees ei lubanud mitte enam teda wastu wõtta.
Kohus lubas selle protokolli Hans Sepp nõudmise järele wälja anda Kihelkonna kohtu seletada.
/Hans Sepp ja Hans Killing, süü asi.//Protokoll sai wälja antud Kihelkonna kohtu./
Tuli ette Waida wallast Hans Sepp ja tema naine ja nende tüttar Mari Kiling Hansu naine. Hans Sepp kaebas, et Jüri Kiriku wallast Hans Killing on tema tütre kewade omale naiseks wõtnud, aga tüttar ei ole saanud mingi tööga oma mehe tahtmise järele, ja mees on teda sõimanud ja lubanud ka peksta teda. Ja nüüd sügise on tema hoopis oma tütre mehe juurest ära kolinud. Ja nüüd nõuab Hans Sepp et tema wäimees Hans Killing peab oma naisele suise töö ette palka maksma.
Ja weel nõuab Hans Sepp, et tema wäimees Hans Killing peab maksma temale: pulmade kulusid 80 rbl, ja pulma kingi raha 37 rbl, summa 117 rbl.
Ja weel nouab Hans Sepp, et wäimees peab oma naisele 3 rubla 50 koppika kuus maksma toidu raha niikaua kui naine nende juures elab.
Selle peale Hans Killing ütles: et tema ei ole oma naisele midagid kurja teinud, ega teda sõimanud, et kül naine töö juures wäga hooletud olnud, ja tema ei ole mitte ilmasgi naist ära ajanud, waid naine on mõnda korda üle tema keelu kottu ära läinud oma wanemate juure, ja wiimaks on wanemad teda hoopis ära wiinud kõige tema kraamiga. Hans Killing ütles: kui wanemad on teda ära wiinud, siis toitku teda, aga tema ei maksa kedagi taale, ega wõtta ka enam teda wasta oma juure.
Selle peale sai ette kutsutud Hans Killing naine Mari, kis tunnistas: et tema töö ei ole mehe meele järele olnud, ja mees on teda sõimanud siis, ja seda on tema oma wanematele kaebanud. Ja esi otsa pärast pulma on ka tema mees ta juures maganud, aga wiimaks ei ole enam tema juure magama tulnud.
Kohus sundis ja katsus neid ära leppitada, et jälle hakaksid ühes elama. Naine lubas tagasi minna, aga mees ei lubanud mitte enam teda wastu wõtta.
Kohus lubas selle protokolli Hans Sepp nõudmise järele wälja anda Kihelkonna kohtu seletada.
/Hans Sepp ja Hans Killing, süü asi.//Protokoll sai wälja antud Kihelkonna kohtu./
