PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2640.1.28
Kaader
126
127
Daatum28.10.1886
Protokolli number56
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Mart Berendoff Kohtumees
Hans Kiling Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Waata protokoll N 41 sel aastal sai ette kutsutud tunnistuseks Lena Öpik Jaani naine, kis tunnistas, et Jaan Witismann ja Juhan Kroos suure käraga koos olnud, ja tema tüttar on keelanud teda waatamast, ja öölnud et se asi läheb pahaks, ja neil olnud ka tük maad wahet selle pärast ei tea tema tunnistada nende löömast ja rebimisest.

Otsus

Kohus mõistis et mõlemad Jaan Witismann ja Juhan Kroos on süüalused.

Jaan Witismann peab selle süü pärast üks rubla trahwi maksma, miks tema läks ise omale õigust wõtma, se on: Juhan Kroosi rebbima oma kättega, ja Juhan Kroos on sest süüdlane miks tema oma wärsi laskis odrase minna ja ise weel suureline oli peab üks rubl trahwi maksma. Need trahwi rahad lähwad Jüri Kiriku walla laeka.

/lõppetud/

Waata protokoll N 41 sel aastal sai ette kutsutud tunnistuseks Lena Öpik Jaani naine, kis tunnistas, et Jaan Witismann ja Juhan Kroos suure käraga koos olnud, ja tema tüttar on keelanud teda waatamast, ja öölnud et se asi läheb pahaks, ja neil olnud ka tük maad wahet selle pärast ei tea tema tunnistada nende löömast ja rebimisest.

Otsus

Kohus mõistis et mõlemad Jaan Witismann ja Juhan Kroos on süüalused.

Jaan Witismann peab selle süü pärast üks rubla trahwi maksma, miks tema läks ise omale õigust wõtma, se on: Juhan Kroosi rebbima oma kättega, ja Juhan Kroos on sest süüdlane miks tema oma wärsi laskis odrase minna ja ise weel suureline oli peab üks rubl trahwi maksma. Need trahwi rahad lähwad Jüri Kiriku walla laeka.

/lõppetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS