Tuli ette Aruküla wallast Peter Trell, ja kaebas: et kahe küla wäljal Rae walla maa peal, maandee peal on Aruküla wallast Eeriki peremees Mart Pusberg wankri pealt maha läinud, ja löönud tema silma näu hirmsaste lõhki, ja sellest löömisest on tema wankri pealt maha kukkunud, ja siis on hakanud Arukülast Wasga kingsepp Jakob Eskel teda ühe jämeda keppiga mööda pead peksma, ja ta pannud oma kää pea ette warjuks, aga siis saanud käsi need hoobid omale nõnda et oli wäga ülespaisdetanud. Ja üks kolmas mees on ka selle peksu ajal sinna tulnud seda tema ei ole tunnud, waid Mõigu walla tallitaja Juhan Pajus on öölnud, et se on nende külast Mikkli sauna Jüri Laas olnud, ja se Laas on teda ka piitsa warrega peksnud.
Jaab poolele: peawad ette tulema:
1, Arukülast Mart Pusmann
2, - Wasga Kingsepp
3, Mõigust Jüri Laas
4, Mõigu tallitaja
/Arukülast Peter Trel ja Hans Pusmann, Wasga kingsepp Jüri Laas, süü asi./
Tuli ette Aruküla wallast Peter Trell, ja kaebas: et kahe küla wäljal Rae walla maa peal, maandee peal on Aruküla wallast Eeriki peremees Mart Pusberg wankri pealt maha läinud, ja löönud tema silma näu hirmsaste lõhki, ja sellest löömisest on tema wankri pealt maha kukkunud, ja siis on hakanud Arukülast Wasga kingsepp Jakob Eskel teda ühe jämeda keppiga mööda pead peksma, ja ta pannud oma kää pea ette warjuks, aga siis saanud käsi need hoobid omale nõnda et oli wäga ülespaisdetanud. Ja üks kolmas mees on ka selle peksu ajal sinna tulnud seda tema ei ole tunnud, waid Mõigu walla tallitaja Juhan Pajus on öölnud, et se on nende külast Mikkli sauna Jüri Laas olnud, ja se Laas on teda ka piitsa warrega peksnud.
Jaab poolele: peawad ette tulema:
1, Arukülast Mart Pusmann
2, - Wasga Kingsepp
3, Mõigust Jüri Laas
4, Mõigu tallitaja
/Arukülast Peter Trel ja Hans Pusmann, Wasga kingsepp Jüri Laas, süü asi./
