No 21 jure

2. tunnistaja Peter Simon, Kastrest tunnistas et ta tol töisipäiwal Tartuhe minnen Jaan Reikat ei pandnu tähhele, enge kül näinud Tukki aija al möda sõiten, et Johan Sirgel 1 koorma ossa kõiwo puud olnu pääl.

Moisa nõudis selle puu sülle eest 3 rubla tassomist ja 3 rubl. trahwi.

Moisteti: Et selle järrele Johan Sirge süi awwalik n. on temmal ütsinda moisale tassomist 6 rubla waeste ladikuhe trahwi massa ehk 30 witsa löki wõtta, ent Jaan Reikal on sest pri jäda kui parrembad tunnistust saab.

Se otsus sai k. k. tänna sel 9. Märzil s. a. 1860 t. r. s. r. seiswa §. §. 772 ja 773 järrele ja kaewatawa Johan Sirgele suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud kes tänna sel 9. Märzil s. a. surembad kohto käumist kulutas.

/:850:/

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Tanni XXX

Kohtomees Joh. Konsa XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.