PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
321
Daatum23.03.1873
Protokolli number31
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Johan Konsa Kohtumees
Johan Werrew Abikohtumees

Soesilla Peter nõudis omma wõlga

Johan Sirge käest 20 rubla
kelle päle wõlgnik tänna oksioni rahhast ärrä massis 10 rubla
wõlgo weel 10 rubl.

Moisteti: Et wõlgniku Johan Sirgel nõudjale se wiimane ossa massa

10. Nowembril 1873 5 rubla
10. Nowembril 1874 5 rubla

n. on Johan Sirgel selle eest hoolt kanda, et ta terminil massab.

Se otsus sai neile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johan Konsa XXX

Kohtomees assemel Johan Werrew XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Soesilla Peter nõudis omma wõlga

Johan Sirge käest 20 rubla
kelle päle wõlgnik tänna oksioni rahhast ärrä massis 10 rubla
wõlgo weel 10 rubl.

Moisteti: Et wõlgniku Johan Sirgel nõudjale se wiimane ossa massa

10. Nowembril 1873 5 rubla
10. Nowembril 1874 5 rubla

n. on Johan Sirgel selle eest hoolt kanda, et ta terminil massab.

Se otsus sai neile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Johan Konsa XXX

Kohtomees assemel Johan Werrew XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS