PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2640.1.28
Kaader
148
Daatum10.02.1887
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Mart Berendoff Kohtumees
Hans Kiling Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Rae wallast Jüri Nokk ja kaebas, et Seppa (Seppa) wana perenaine Madli Lustwerk ei peal oma wõlga mitte ära tasuma.

1, Tema mees wõtnud kui ta elanud 60 rubla, ja sest wõlast on tema ära maksnud 58 rubla, ja weel on saada 2 rbl.

2, Naine laenanud kaks kuuli kaeru, 10 rubla, ja sest 10 rublast on maksetud 6 rubla 20 kopp saada on 3 rbl 80 kop.

3, Naine laenanud selged raha 1 1/2 aasta ette 10 rbl

Summa 15 rbl 80 kop.

Jääb polele.

/Kaeptuse asi. Jüri Nokk ja Madli Lustwerk./

Tuli ette Rae wallast Jüri Nokk ja kaebas, et Seppa (Seppa) wana perenaine Madli Lustwerk ei peal oma wõlga mitte ära tasuma.

1, Tema mees wõtnud kui ta elanud 60 rubla, ja sest wõlast on tema ära maksnud 58 rubla, ja weel on saada 2 rbl.

2, Naine laenanud kaks kuuli kaeru, 10 rubla, ja sest 10 rublast on maksetud 6 rubla 20 kopp saada on 3 rbl 80 kop.

3, Naine laenanud selged raha 1 1/2 aasta ette 10 rbl

Summa 15 rbl 80 kop.

Jääb polele.

/Kaeptuse asi. Jüri Nokk ja Madli Lustwerk./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS