Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1884-1888)
| Leidandmed | EAA.2640.1.28 |
|---|---|
| Kaader | 150 151 |
| Daatum | 24.02.1887 |
| Protokolli number | 13 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peter | Pihlakas | Peakohtumees | |
| Mart | Berendoff | Kohtumees | |
| Hans | Kiling | Kohtumees | |
| Hans | Siimberg | Kirjutaja | |
Waata protokoll N 11 sel aastal.
Astus ette
Ja se 35 küinart linast riiet on wargad enne tema mehe ema surma ära warastanud aidast kerstust, ja wargad on ka sell korral palju muid riidit ära warastanud. Aga 15 küinart wanamehe takkust riiet on tema ära pruukinud, ja selle ette on tema juba ka wanamehele kaks särki teinud, se on 12 küinart, ja lubas weel wanamehele ühe särgi teha, ja kui wanamees peaks ilusti nende juures olema, nagu ühe wanema kohus, ja seal ära surema, siis saawad kõik suri riidet temale pantud, aga wanamees peab käima aga ööseti nende juures magamas, homiku ja õhta peab aga kodu sööma, ja pääwa otsa peab
Kohus mõistis wanamehe kaeptuse üheks tühjaks kiuste kaeptuseks, ja wanamees sai maanitsetud, et peab ilusti rahul olema oma wennapoja
/lõppetud./
Waata protokoll N 11 sel aastal.
Astus ette
Ja se 35 küinart linast riiet on wargad enne tema mehe ema surma ära warastanud aidast kerstust, ja wargad on ka sell korral palju muid riidit ära warastanud. Aga 15 küinart wanamehe takkust riiet on tema ära pruukinud, ja selle ette on tema juba ka wanamehele kaks särki teinud, se on 12 küinart, ja lubas weel wanamehele ühe särgi teha, ja kui wanamees peaks ilusti nende juures olema, nagu ühe wanema kohus, ja seal ära surema, siis saawad kõik suri riidet temale pantud, aga wanamees peab käima aga ööseti nende juures magamas, homiku ja õhta peab aga kodu sööma, ja pääwa otsa peab
Kohus mõistis wanamehe kaeptuse üheks tühjaks kiuste kaeptuseks, ja wanamees sai maanitsetud, et peab ilusti rahul olema oma wennapoja
/lõppetud./