PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2640.1.28
Kaader
165
166
Daatum02.06.1887
Protokolli number35
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pihlakas Peakohtumees
Mart Berendoff Kohtumees
Hans Kiling Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Rae mõisa walitsuse nimel Rae mõisa metsawaht Hans Power ja kaks metsa warast Lagedi walla ja Rae mõisa sepp nende wargade toja.

Metsawaht Hans Power pani mõisa walitsuse kirja kohtul ette kus oli kaeptus et Lagedi mehed Hans ja Mart Sireen on mõisa metsast paju witsu warastanud korwi tegemise tarwis, ja kolm puntart witsu toodi ka kohtuse tunnistuseks miskaga neid on kinni wõetud metsast.

Saiwad ette kutsutud Mart ja Hans Sireen ja nemad ütlesid kohtu küsimise pelale, et naad on olnud Rae mõisa metsas, ja neid on sealt kinni wõetud witstega metsawahist, ja kahest mõisa teomehest.

Selle peale metsawaht ütles et Herra on andnud kaks teomeest abiks temale, ja teomeestel on selle läbi üks sööma wahe kaduma läinud mis mõisa kahju on, ja üks sööma wahe on seppal kaduma läinud mis wargaid kohtu ette oli toomas.

Otsus: Kohus mõistis, et Mart ja Hans Sireen peawad selle warguse süü ette trahwi maksma Rae walla laeka kumpki 2 (kaks) rubla, ja weel peale selle kumpki mõisa walitsusele ära wiidetud kolme söömawahe ette 50 kopp, ja mõis saab witsad tagasi.

/warguse asi, Rae mõisa walitseja ja Mart Sireen, Hans Sireen.//lõppetud./

Tuli ette Rae mõisa walitsuse nimel Rae mõisa metsawaht Hans Power ja kaks metsa warast Lagedi walla ja Rae mõisa sepp nende wargade toja.

Metsawaht Hans Power pani mõisa walitsuse kirja kohtul ette kus oli kaeptus et Lagedi mehed Hans ja Mart Sireen on mõisa metsast paju witsu warastanud korwi tegemise tarwis, ja kolm puntart witsu toodi ka kohtuse tunnistuseks miskaga neid on kinni wõetud metsast.

Saiwad ette kutsutud Mart ja Hans Sireen ja nemad ütlesid kohtu küsimise pelale, et naad on olnud Rae mõisa metsas, ja neid on sealt kinni wõetud witstega metsawahist, ja kahest mõisa teomehest.

Selle peale metsawaht ütles et Herra on andnud kaks teomeest abiks temale, ja teomeestel on selle läbi üks sööma wahe kaduma läinud mis mõisa kahju on, ja üks sööma wahe on seppal kaduma läinud mis wargaid kohtu ette oli toomas.

Otsus: Kohus mõistis, et Mart ja Hans Sireen peawad selle warguse süü ette trahwi maksma Rae walla laeka kumpki 2 (kaks) rubla, ja weel peale selle kumpki mõisa walitsusele ära wiidetud kolme söömawahe ette 50 kopp, ja mõis saab witsad tagasi.

/warguse asi, Rae mõisa walitseja ja Mart Sireen, Hans Sireen.//lõppetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS