Rendi leping.
Kokku räägitud ja maha tehtud Kabbala walla Mardi № 36 talu omaniku Bernhard Martini p. Aule woliniku Martin Jaani p. Aule ja rentniku Jaan Tõnise p. Suik wahel.
1) Bernhard Martini p. Aule wolinik Martin Jaani p. Aule annab Mardi № 36 talu põldudest kakskümmend üks ja üks neljandik (21¼) wakamaad ja metsa heinamaadest kakskümmend (20) wakamaad üheks aastaks s.o. 23mast Aprillist 1913 a. kuni 23 Aprillini 1914 a. Jaan Tõnise p. Suik kätte rendi peale rendile andja kättenäitamise järele. kõigi nende samade tingimistega, mis sellesama talu ühe jau maade rentniku Jaak Jaagu p. Sinikase wahel tehtud ja tänasel päewal Kabbala wallakohtu akti raamatusse № 8 all üles wõetud.
2) Rentnik Jaan Tõnise p. Suik kohustab kõik need tingimised, mis rendileandja Martin Aule ja rentniku Jaan Sinika wahel tehtud ja sellesama akti raamatusse № 8 all sisse kirjutatud, ning pkt.pkt. 1 — 11 kirjeldatud, wastuwaidlemata täita ja igapidi nende järel käia.
Jaan Suik tunnistab tähendatud rendilepingu tingimised kõigis tema täiuses ka omaks.
Wahele kirjutatud "ühe jäu" ja "tema" õige.
Rendile andja M. Aule /allkiri/
Rentnik J. Suik /allkiri/
1913 aastal, Aprilli kuu 5mal päewal sai seesinane rendileping rendile andjale Martin Aulele ja rentnik Jaan Tõnise p. Suik'ule walla kohtu istumisel ette loetud, akti raamatusse sissekirjutatud ja ustawaks tunnistatud. Mõlemaid rendi lepingu tegijaid tunneb wallakohus.
/allkirjad/
Rendi leping.
Kokku räägitud ja maha tehtud Kabbala walla Mardi № 36 talu omaniku Bernhard Martini p. Aule woliniku Martin Jaani p. Aule ja rentniku Jaan Tõnise p. Suik wahel.
1) Bernhard Martini p. Aule wolinik Martin Jaani p. Aule annab Mardi № 36 talu põldudest kakskümmend üks ja üks neljandik (21¼) wakamaad ja metsa heinamaadest kakskümmend (20) wakamaad üheks aastaks s.o. 23mast Aprillist 1913 a. kuni 23 Aprillini 1914 a. Jaan Tõnise p. Suik kätte rendi peale rendile andja kättenäitamise järele. kõigi nende samade tingimistega, mis sellesama talu ühe jau maade rentniku Jaak Jaagu p. Sinikase wahel tehtud ja tänasel päewal Kabbala wallakohtu akti raamatusse № 8 all üles wõetud.
2) Rentnik Jaan Tõnise p. Suik kohustab kõik need tingimised, mis rendileandja Martin Aule ja rentniku Jaan Sinika wahel tehtud ja sellesama akti raamatusse № 8 all sisse kirjutatud, ning pkt.pkt. 1 — 11 kirjeldatud, wastuwaidlemata täita ja igapidi nende järel käia.
Jaan Suik tunnistab tähendatud rendilepingu tingimised kõigis tema täiuses ka omaks.
Wahele kirjutatud "ühe jäu" ja "tema" õige.
Rendile andja M. Aule /allkiri/
Rentnik J. Suik /allkiri/
1913 aastal, Aprilli kuu 5mal päewal sai seesinane rendileping rendile andjale Martin Aulele ja rentnik Jaan Tõnise p. Suik'ule walla kohtu istumisel ette loetud, akti raamatusse sissekirjutatud ja ustawaks tunnistatud. Mõlemaid rendi lepingu tegijaid tunneb wallakohus.
/allkirjad/
