Tuli ette Ano Kääs Hindriki naine ja kaebas et Lagedilt Kurma sauna Leno Karm Jüri naise aned teinud temale 1886 aastal hinamaal palju kahju, ja Jaani pääw laupä olnud aned tema juures kinni 20 and, ja selle tingimisega on tema aned kätte andnud et 5 koppika ane pealt peab maksma, se on 1 rubla, ja seia ajani ei ole Leno Karm seda kahju tasumist wälja maksnud.

Ja weel kaebas Ano Kääs Hindriki naine, et Kristjani peremehe Jüri Pentner'i wärs teinud temale heinas kahju, ja tema ajanud wärsi kinni ja saatnud kohe käsu et tulewad kahju waatama ja wärsi järele, aga Jüri Pentner ei ole tulnud, ja pidanud kaks pääwa wärsi tema juures, ja wiimaks on wärs ise lahti tõmbanud ja ära läinud.

Ja weel kaebas Ano Kääs, et 1sel Septembri kuu pääwal sel aastal on nende alamal nimetud inimeste sälud olnud tema niidetud heinamaa peal

1, Araka Nigula sälg

2, Terra Hindriki sälg

3, Tõno Juhani sälg

4, Kepsu Jüri sälg

Jääb poolele.

all kiri teise poole peal.

Järgmine kohtu pääw jääb 13ma Oktoobri kuu pääwaks pidada.

Kohtuwanem: Peter Pihlakas XXX

Abimehed Mart Berendoff XXX Hans Killing XXX

Kirjotaja H. Siimberg (allkiri)

/Kaeptuse asi, Ano Kääs ja Leno Karm, Jüri Pentrer, Araka Nigulas, Terra Hindrik, Tõno Juhan, Kepsu Jüri. Kõik kaebatawad Lagedi wallast./