Rae mõisa Rent Herra E. Vogdt andis kirja läbi kohtuse ülese: et Rae wallast Seppa peremees Jaan Malsroos on kahe aasta ette tema kääst 222 rbl 50 kopp (kakssada kakskümend kaks rubla wiiskümend koppika) raha laenanud kuha hakkatuseks, ja et kõik Jaan Malsroosi elawad ja elamata wara selle wõla ette hea seisab nii kui se wõlg tasutud on.
Selle peale astus ette Jaan Malsroos, ja tunnistas ise oma suuga, et tema on laenanud 222 rubla 50 koppika Rae mõisa rent Herra E. Vogdt kääst selle tingimisega, et tema kõige oma maja waraga selle wõla ette wastab, ja Jaan Malsroos kinnitab seda et õige on, oma nime alla kirjaga:
Jaan Malsroos (allkiri)
/Toimetus. E. Vogdt ja Jaan Malsroos.//lõppetud./
Rae mõisa Rent Herra E. Vogdt andis kirja läbi kohtuse ülese: et Rae wallast Seppa peremees Jaan Malsroos on kahe aasta ette tema kääst 222 rbl 50 kopp (kakssada kakskümend kaks rubla wiiskümend koppika) raha laenanud kuha hakkatuseks, ja et kõik Jaan Malsroosi elawad ja elamata wara selle wõla ette hea seisab nii kui se wõlg tasutud on.
Selle peale astus ette Jaan Malsroos, ja tunnistas ise oma suuga, et tema on laenanud 222 rubla 50 koppika Rae mõisa rent Herra E. Vogdt kääst selle tingimisega, et tema kõige oma maja waraga selle wõla ette wastab, ja Jaan Malsroos kinnitab seda et õige on, oma nime alla kirjaga:
Jaan Malsroos (allkiri)
/Toimetus. E. Vogdt ja Jaan Malsroos.//lõppetud./