PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1884-1888)

LeidandmedEAA.2640.1.28
Kaader
196
197
Daatum25.06.1888
Protokolli number24
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Witismann Peakohtumees
Jaan Rodemann Kohtumees
Mihkel Taneberg Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tuli ette Rae wallast Mart Berendof, ja kaebas Raelt Kristjan Potter ule, et se on seitsme aasta ette tema kääst ühe raudwankre puu assidega ostnud 5 rubla ette, ja weel peale wiis rubla peab 1 pääw kiwa wedama, waid maksnud on aga neli rubla, ja 1 rubla ja üks pääw peab weel saada olema.

Astus ette kohtu kutsumise peale Kristjan Potter ja ütles et 4 rubla olnud nende kaup ja 1 pääw kiwa wedamas. Ja 4 rubla on makstud waid 1 pääw on aga weel tasuda, waid ühte rubla raha temal enam maksta ei ole.

Mart Berendof ja Kristjan Potter tegid isekesgis seda kaupa: et Potter teeb selle ühe rubla ette sadulsepa tööd ja üks rubla sai wälja maksetud.

/Kaeptuse asi, Mart Berendof ja Kristjan Potter.//asi on lõppetud./

Tuli ette Rae wallast Mart Berendof, ja kaebas Raelt Kristjan Potter ule, et se on seitsme aasta ette tema kääst ühe raudwankre puu assidega ostnud 5 rubla ette, ja weel peale wiis rubla peab 1 pääw kiwa wedama, waid maksnud on aga neli rubla, ja 1 rubla ja üks pääw peab weel saada olema.

Astus ette kohtu kutsumise peale Kristjan Potter ja ütles et 4 rubla olnud nende kaup ja 1 pääw kiwa wedamas. Ja 4 rubla on makstud waid 1 pääw on aga weel tasuda, waid ühte rubla raha temal enam maksta ei ole.

Mart Berendof ja Kristjan Potter tegid isekesgis seda kaupa: et Potter teeb selle ühe rubla ette sadulsepa tööd ja üks rubla sai wälja maksetud.

/Kaeptuse asi, Mart Berendof ja Kristjan Potter.//asi on lõppetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS