PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
65
Daatum27.08.1882
Protokolli number93
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tilik Peakohtumees
J. Soosaar Kohtumees
J. Asmus Kohtumees

VIII.

Selle poolele jäänu Brotto colli peale sest, 13 August s.a. N: 80 sai metsa vaht Johann Luik ette kutsutus nink ütles: Et tema leidno kroono metsast neid kõiwo puid ära varastud olevad, Nink tema lännu neid jällgi pitti perra ja leidnu neid puid Margus Sauter muru pealt, ja üttelnu Margus Sauter isi siis ära et need oma kroono metsa puud! kus ka vallawanemb ollo!

Otsus.

Et Margus Sauter om neid puid oma muru peale toono ja sellge jäle omma olluwa peap Margus Sauter 4 Rubl, 80 kop. metsa valitsuse heas 8 päiva sehen ära maksma: otsus om Johann Luigel kuulutetus; ja saap ka Margus Sauter toises kohto päivas sija otsust kuulma kutsutus! 

Peakohtomees: "J Tilik (allkiri)

kohtomees: "J Soosaar (allkiri)

kohtomees: "J Asmus (allkiri)

VIII.

Selle poolele jäänu Brotto colli peale sest, 13 August s.a. N: 80 sai metsa vaht Johann Luik ette kutsutus nink ütles: Et tema leidno kroono metsast neid kõiwo puid ära varastud olevad, Nink tema lännu neid jällgi pitti perra ja leidnu neid puid Margus Sauter muru pealt, ja üttelnu Margus Sauter isi siis ära et need oma kroono metsa puud! kus ka vallawanemb ollo!

Otsus.

Et Margus Sauter om neid puid oma muru peale toono ja sellge jäle omma olluwa peap Margus Sauter 4 Rubl, 80 kop. metsa valitsuse heas 8 päiva sehen ära maksma: otsus om Johann Luigel kuulutetus; ja saap ka Margus Sauter toises kohto päivas sija otsust kuulma kutsutus! 

Peakohtomees: "J Tilik (allkiri)

kohtomees: "J Soosaar (allkiri)

kohtomees: "J Asmus (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS