PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
324
Daatum04.05.1873
Protokolli number50
Protokolli teema3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Johann Konsa Kohtumees
Jaan Tanni Kohtumees

Kunna pankrottist jänu Kolonitsa Jaan Mutso, kellel temma wõllade perrast sel 16. Märzil s. a. siin oksion petu; ent temmale weel 1 ärrä kirjotet lehm kätte jäeti, et ta Johann Pillile 20 rubla ja Peter Käkkile 3 Rbl. 84 C. wõlgo jäi.

Moisteti: Et Jaan Mutsol suwwel kol. karjan tenida ja talwel moisa härgi mannu tenistu lüja on ja sis nimmetud wõlglastele neide wõlgrahha omma palgaga 23. Rbl. 84 K. ärrä massa 1. Oktobrist s. a. kui mitte sis saab se jäetu lehm oksioni wisil ärrä müidus, mis seni kohto kelo alla temma kätte jäetas.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule.

Kunna pankrottist jänu Kolonitsa Jaan Mutso, kellel temma wõllade perrast sel 16. Märzil s. a. siin oksion petu; ent temmale weel 1 ärrä kirjotet lehm kätte jäeti, et ta Johann Pillile 20 rubla ja Peter Käkkile 3 Rbl. 84 C. wõlgo jäi.

Moisteti: Et Jaan Mutsol suwwel kol. karjan tenida ja talwel moisa härgi mannu tenistu lüja on ja sis nimmetud wõlglastele neide wõlgrahha omma palgaga 23. Rbl. 84 K. ärrä massa 1. Oktobrist s. a. kui mitte sis saab se jäetu lehm oksioni wisil ärrä müidus, mis seni kohto kelo alla temma kätte jäetas.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS