Rendi leping.
1914 aastal Märtsi kuu 7 päewal Kabbala walla liikmed lesk Mari Radik ja tema alaealiste laste eestkostja Tõnis Türk, ning Wana-Põltsama walla liige Mart Reino p. Wolt isiklikult kohtule tuttawad, palusiwad wallakohut järgmist nende suusõna lepingut akti raamatusse sisse kirjutada:
Meie ülemal nimetatud talupojad oleme kokku leppinud nende tingimistega, mis Kabbala wallakohtu akti raamatusse № 4 all 15 Junil 1912 aastal sisse kirjutatud — ühe aasta peale s.o. 23 Aprillist 1914 a. kuni 23 Aprillini 1915 a. seega, et tähendatud lepingu 8mas punktis nimetatud latta ja teiwid ei ole Mart Wolt kohustatud wedama ega ostma.
Sellesama lepingu pnt . 14. sees tähendatud rendi summa tõuseb 5 rubla ja Mart Wolt kohustab ennast 170 rubla asemel 175 rubla renti maksma.
Selle wastu saab Mart Wolt õiguse Matsina № 127 talu karjamaa pealt 100 kubu hagu kütteks raiuda.
See rendileping sai pärast aktiraamatusse sisse kandmist pooldele ette loetud.
M. Wolt /allkiri/
M. Raadik /allkiri/
T. Türk /allkiri/
/vallakohtu eesistniku ja kirjutaja allkirjad/
Rendi leping.
1914 aastal Märtsi kuu 7 päewal Kabbala walla liikmed lesk Mari Radik ja tema alaealiste laste eestkostja Tõnis Türk, ning Wana-Põltsama walla liige Mart Reino p. Wolt isiklikult kohtule tuttawad, palusiwad wallakohut järgmist nende suusõna lepingut akti raamatusse sisse kirjutada:
Meie ülemal nimetatud talupojad oleme kokku leppinud nende tingimistega, mis Kabbala wallakohtu akti raamatusse № 4 all 15 Junil 1912 aastal sisse kirjutatud — ühe aasta peale s.o. 23 Aprillist 1914 a. kuni 23 Aprillini 1915 a. seega, et tähendatud lepingu 8mas punktis nimetatud latta ja teiwid ei ole Mart Wolt kohustatud wedama ega ostma.
Sellesama lepingu pnt . 14. sees tähendatud rendi summa tõuseb 5 rubla ja Mart Wolt kohustab ennast 170 rubla asemel 175 rubla renti maksma.
Selle wastu saab Mart Wolt õiguse Matsina № 127 talu karjamaa pealt 100 kubu hagu kütteks raiuda.
See rendileping sai pärast aktiraamatusse sisse kandmist pooldele ette loetud.
M. Wolt /allkiri/
M. Raadik /allkiri/
T. Türk /allkiri/
/vallakohtu eesistniku ja kirjutaja allkirjad/