Leping.
Astusiwad ette Jüri Wällo ja Jaan Suurkiwi ning palusiwad järgmist lepingud maha kirjutada.
I.
Jüri Wällo laenab Jaan Suurkiwi käest 30rbl ning annab selle eest Jaan Suurkiwile pandiks järgmised asjad: 1 seina kell, 1 kanga telled, 2 woki, 5 poja ema punane lehm, 2 walged siga ja 2 walged lammast need asjad jääwad Jüri Wällo kätte pruukida, aga tema ei tohi neid ära raisata ega müia.
II.
See laenatud raha jääb ilma termini määramata Jüri Wällo kätte ning maksab seda siis kui tema jõuab.
Jüri Wällo ei mõista kirja ja kirjutas tema eest alla J. Rebane (allkiri)
Jaan Suurkivi (allkiri)
Et Jüri Wällo ja Jaan Suurkiwi oliwad mõlemad selle lepinguga täielikult rahul ning wallakohtule tutawad ja ise oma käega nime alla kirjutanud, aga Jüri Wällo eest Jüri Rebane.
Kohtumees H. Sakjas (allkiri)
Leping.
Astusiwad ette Jüri Wällo ja Jaan Suurkiwi ning palusiwad järgmist lepingud maha kirjutada.
I.
Jüri Wällo laenab Jaan Suurkiwi käest 30rbl ning annab selle eest Jaan Suurkiwile pandiks järgmised asjad: 1 seina kell, 1 kanga telled, 2 woki, 5 poja ema punane lehm, 2 walged siga ja 2 walged lammast need asjad jääwad Jüri Wällo kätte pruukida, aga tema ei tohi neid ära raisata ega müia.
II.
See laenatud raha jääb ilma termini määramata Jüri Wällo kätte ning maksab seda siis kui tema jõuab.
Jüri Wällo ei mõista kirja ja kirjutas tema eest alla J. Rebane (allkiri)
Jaan Suurkivi (allkiri)
Et Jüri Wällo ja Jaan Suurkiwi oliwad mõlemad selle lepinguga täielikult rahul ning wallakohtule tutawad ja ise oma käega nime alla kirjutanud, aga Jüri Wällo eest Jüri Rebane.
Kohtumees H. Sakjas (allkiri)
