PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
329
Daatum28.09.1873
Protokolli number85
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tanni Kohtumees
Johan Konsa Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Podratsichi Aleksei Dolgowi kaibusse asjun temma perrenaise Irinja wasta moisteti: Et se Irinja ei olle ussutaw olnu, siski suwwi otsani teni - ent selle süi eest 10 rubl. kaebajal 35 rubl palgast mahha wõtta nink 25 rubl. wälja maksa, kellest jo 5 käen, ent 20 rubl. weel maksa.

Se otsus sai neile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Tanni XXX Johan Konsa XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Podratsichi Aleksei Dolgowi kaibusse asjun temma perrenaise Irinja wasta moisteti: Et se Irinja ei olle ussutaw olnu, siski suwwi otsani teni - ent selle süi eest 10 rubl. kaebajal 35 rubl palgast mahha wõtta nink 25 rubl. wälja maksa, kellest jo 5 käen, ent 20 rubl. weel maksa.

Se otsus sai neile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Tanni XXX Johan Konsa XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS