PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1867-1870)

LeidandmedEAA.2640.1.1
Kaader
43
Daatum18.03.1869
Protokolli number3 II
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pentner Peakohtumees
Hindrek Reinwerk Kohtumees
Hindrek Tomson Kohtumees
Jürri Wiitmann Kirjutaja

Jürri Ruuth kaebap Madli Schmiedebergi wasto.

Jürri Ruuth kaebap et Madli Schmiedeberg soimab mind, et minna pean kue saja Rubla rahha warras ollema, sedda rahha mis meie walla pealt aeti igga aasta 110 Rubla 10 kop, ja ütleb et minna pean surnute kirjas ollema ja lubbap mind kubberneri Herra jure nähha wija, et minna ellan, ja minna jäggasin Tallitaja jures waestele armo jahhu, ja Madli Schmiedeberg ütles mulle nä Kristus tousnud üllese ja jäggab meile jahhu.

Madli Schmiedeberg astus kohtu ette ja tunnistas, et minna ütlesin Tallitaja jures et sinna pead surnute kirjas ollema, ja ütlesin nä Kristus tousnud üllese ja jäggab meile jahhu.

Moistetud sai Madli Schmiedeberg öeks ja päwaks puri.

Jürri Ruuth kaebap Madli Schmiedebergi wasto.

Jürri Ruuth kaebap et Madli Schmiedeberg soimab mind, et minna pean kue saja Rubla rahha warras ollema, sedda rahha mis meie walla pealt aeti igga aasta 110 Rubla 10 kop, ja ütleb et minna pean surnute kirjas ollema ja lubbap mind kubberneri Herra jure nähha wija, et minna ellan, ja minna jäggasin Tallitaja jures waestele armo jahhu, ja Madli Schmiedeberg ütles mulle nä Kristus tousnud üllese ja jäggab meile jahhu.

Madli Schmiedeberg astus kohtu ette ja tunnistas, et minna ütlesin Tallitaja jures et sinna pead surnute kirjas ollema, ja ütlesin nä Kristus tousnud üllese ja jäggab meile jahhu.

Moistetud sai Madli Schmiedeberg öeks ja päwaks puri.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS