PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1867-1870)

LeidandmedEAA.2640.1.1
Kaader
51
Daatum16.06.1870
Protokolli number4 I
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pentner Peakohtumees
Jürri Ruuth Kohtumees
Jaan Olberg Kohtumees
Jürri Wiitmann Kirjutaja

Hindrek Pender kaebap Tio Birki wasto.

Hindrek Pender kaebap et minnu Rukkist on tallatud ja seutud, ja surekiwwi plikka tunnistas et Kalda Tio Birki tüttar Ewa käis Kärsa rukkis.

Ewa Birk astus kohtu ette ja tunnistas et minna polle Kärsa rukkis käinud. 

Surekiwwi plikka Tio astus kohtu ette ja ütles et Ewa ütles meile, heitke teie peentra peale kummuli mahha, ja minna pettan rukkise teie eest ärra.

Agga sedda tuusti keratud ei tunnista kegi Ewa Birki süüks, et se on pärrast tehtud.

Kohhus moistis et selle plikka emma Tio Birk peab maksa üks rubl trahwi Hindrek Pendrele nelja näddali pärrast kätte.

Jürri Pentner (allkiri)

Jürri Ruuth XXX

Jaan Olberg XXX

Hindrek Pender kaebap Tio Birki wasto.

Hindrek Pender kaebap et minnu Rukkist on tallatud ja seutud, ja surekiwwi plikka tunnistas et Kalda Tio Birki tüttar Ewa käis Kärsa rukkis.

Ewa Birk astus kohtu ette ja tunnistas et minna polle Kärsa rukkis käinud. 

Surekiwwi plikka Tio astus kohtu ette ja ütles et Ewa ütles meile, heitke teie peentra peale kummuli mahha, ja minna pettan rukkise teie eest ärra.

Agga sedda tuusti keratud ei tunnista kegi Ewa Birki süüks, et se on pärrast tehtud.

Kohhus moistis et selle plikka emma Tio Birk peab maksa üks rubl trahwi Hindrek Pendrele nelja näddali pärrast kätte.

Jürri Pentner (allkiri)

Jürri Ruuth XXX

Jaan Olberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS