PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3414.1.2
Kaader
61
Daatum02.06.1877
Protokolli number52
Protokolli teema17. Määratlemata
Märkused

Teema: Hooletu ümberkäimine tulirelvaga.Tinnabu jerw = Tinapuu järv

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kukk Peakohtumehe abi
Mihkel Jaaska Peakohtumees
Jaan Weiso Peakohtumehe abi

Kohtu een kaibas Wallawannemb P. Pichl: Et Juhhan Reppil om Pistol ostetu omma maja Kaitsmise tarbis, ent siski Mai kuu allustusen s.a om Käünu Mihkel Jaani, kes 16. aastane poisikenne, nink Peter Mark Zuckna Kangru maja Tinnabu Jerwe man selle pistoliga ja üts suur püss olla ka weel ütten olnu, sis wötte neide käest August Liin ja Jaan Pichl se Püssi käest ärra, ent neide pallemise päle saije neile jalle kätte antus, kunna 8tal Mail võte jälle Peter Mark selle Pistoliga küllan olli Michel Tracksi aida man kon ka Pistol seije wälja lastus. Kunna ni mittu körda säratse riistaga kurjaste om ümbre käütu, sis pallep wallawallitsus Kogokonna kohhut, kui Juhhan Reppil omma maja Kaitsmise tarbis om Pistol ostetu, et Kogukonna kohhus ärra kelas sedda pistolit muide kätte andmast kui ütsinda Juhhan Rep woip sedda omma maja Kaitsmise tarbis woip hoita. 

Juhhan Rep ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et temma annap se Pistoli egga körd omma poisi Peter Marki kätte, kui minna tedda omma tallitsese päle wälja sada, ni kui ööse hobbeste manno ehk kohho muijale, ja kui temma selle riistaga kellegi kurja ehk kahjo teep sis wastutap Peter Mark essi. 

Kohhus Mõistse: Et Juhhan Rep wastutap egga kõrd selle eest kui selle pistoli läbbi ütski kahjo om sündinu, olgu sis se pistol temma poisi käen olnu ehk essi henda käen, sest kui pois temma wallitsuse all om sis peap ka pistol temma wallitsuse all ollema. 

Moistmine ja §773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetud kon nemma ka möllemba sellega rahhule olliwa. 

Kohtu een kaibas Wallawannemb P. Pichl: Et Juhhan Reppil om Pistol ostetu omma maja Kaitsmise tarbis, ent siski Mai kuu allustusen s.a om Käünu Mihkel Jaani, kes 16. aastane poisikenne, nink Peter Mark Zuckna Kangru maja Tinnabu Jerwe man selle pistoliga ja üts suur püss olla ka weel ütten olnu, sis wötte neide käest August Liin ja Jaan Pichl se Püssi käest ärra, ent neide pallemise päle saije neile jalle kätte antus, kunna 8tal Mail võte jälle Peter Mark selle Pistoliga küllan olli Michel Tracksi aida man kon ka Pistol seije wälja lastus. Kunna ni mittu körda säratse riistaga kurjaste om ümbre käütu, sis pallep wallawallitsus Kogokonna kohhut, kui Juhhan Reppil omma maja Kaitsmise tarbis om Pistol ostetu, et Kogukonna kohhus ärra kelas sedda pistolit muide kätte andmast kui ütsinda Juhhan Rep woip sedda omma maja Kaitsmise tarbis woip hoita. 

Juhhan Rep ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et temma annap se Pistoli egga körd omma poisi Peter Marki kätte, kui minna tedda omma tallitsese päle wälja sada, ni kui ööse hobbeste manno ehk kohho muijale, ja kui temma selle riistaga kellegi kurja ehk kahjo teep sis wastutap Peter Mark essi. 

Kohhus Mõistse: Et Juhhan Rep wastutap egga kõrd selle eest kui selle pistoli läbbi ütski kahjo om sündinu, olgu sis se pistol temma poisi käen olnu ehk essi henda käen, sest kui pois temma wallitsuse all om sis peap ka pistol temma wallitsuse all ollema. 

Moistmine ja §773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetud kon nemma ka möllemba sellega rahhule olliwa. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS