Astus ette Josep Luggenberg Raudwerre küllast, tallitaja abbimees ja kaebas, et Juhhan Treiman Raudwerre küllast on tedda söimanud; ja tulnud lauba öhto temma majase ja öelnud sinna warras kas sa ka öigust teed, ja tunnistusse mees Jaan Ase Tuddulinnast kes Josepi jures korteris olli tunistas et Juhhan on söimanud.
Moistetud on: et Juhhan Treiman maksab trahwi söimamissee eest 80 kahheksakümmend koppikad kirriko waestele, ja tunnistusse mehele päwa palka 20 kakskümend koppik.
Moistetud ja maoistus täitetud 1. Julis 1870
Kohto=vannem Juhhan Kort XXX
Abbimees Maddi Treiman XXX
Abbimees Mihkel Treiman XXX
Kirjutaja Mart Öeweraus
Astus ette Josep Luggenberg Raudwerre küllast, tallitaja abbimees ja kaebas, et Juhhan Treiman Raudwerre küllast on tedda söimanud; ja tulnud lauba öhto temma majase ja öelnud sinna warras kas sa ka öigust teed, ja tunnistusse mees Jaan Ase Tuddulinnast kes Josepi jures korteris olli tunistas et Juhhan on söimanud.
Moistetud on: et Juhhan Treiman maksab trahwi söimamissee eest 80 kahheksakümmend koppikad kirriko waestele, ja tunnistusse mehele päwa palka 20 kakskümend koppik.
Moistetud ja maoistus täitetud 1. Julis 1870
Kohto=vannem Juhhan Kort XXX
Abbimees Maddi Treiman XXX
Abbimees Mihkel Treiman XXX
Kirjutaja Mart Öeweraus
