PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1871-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.2
Kaader
20
Daatum09.01.1873
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Kohtukoosseisu kõrvalkohtunikud on uued (peakohtunik endine).

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pentner Peakohtumees
Mart Seren Kohtumees
Ermo Roll Kohtumees
Christian Reiz Kirjutaja

Mik Allik tulli ette, ja ütles, et kui Jaan Klausner, kes ta ärja ärra warrastas (ja miis jubba üllema kohto moistuse alt läbbi läinud) nüid tahhaks selle ärja rahha (48 rupla) ilma oksonita maksta, siis lubbas ta kannatada.

Jaan Klausneri naene Anno sai koh. ette kutsutud ja küssitud: kas ta tahhaks selle ärja rahha omma jõuga ärra maksta, siis ta wastas, et temmal on wiis üsna wätimad last ja enne jubba mitme innimesega wõlgo, ja et tal ei olle kogoniste wõimalik sedda rahha omma jõuga maksta, waid andis sedda kohto wannemate holeks.

Siis mõistis kohhos, et se assi jääb üllema kohto holeks selletada.

Kohto wannem Jürri Pentner (allkiri)

abbimehhed Mart Seren XXX Ermo Roll XXX

Kirjutaja Christian Reiz (allkiri)

/seletud ja täidetud/

Mik Allik tulli ette, ja ütles, et kui Jaan Klausner, kes ta ärja ärra warrastas (ja miis jubba üllema kohto moistuse alt läbbi läinud) nüid tahhaks selle ärja rahha (48 rupla) ilma oksonita maksta, siis lubbas ta kannatada.

Jaan Klausneri naene Anno sai koh. ette kutsutud ja küssitud: kas ta tahhaks selle ärja rahha omma jõuga ärra maksta, siis ta wastas, et temmal on wiis üsna wätimad last ja enne jubba mitme innimesega wõlgo, ja et tal ei olle kogoniste wõimalik sedda rahha omma jõuga maksta, waid andis sedda kohto wannemate holeks.

Siis mõistis kohhos, et se assi jääb üllema kohto holeks selletada.

Kohto wannem Jürri Pentner (allkiri)

abbimehhed Mart Seren XXX Ermo Roll XXX

Kirjutaja Christian Reiz (allkiri)

/seletud ja täidetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS