PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1871-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.2
Kaader
64
Daatum14.12.1876
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pentner Peakohtumees
Mart Seren Kohtumees
Ermo Roll Kohtumees
G. Pühman Kirjutaja

Leeno Roment Jaani tütar, Nõmme perre tütruk kaebab üteldes: "Mina läksin Jüri Kallmanni nuga Metsawahi juure ärawiima ja andsin seda nuga Metsawahi naese kätte ja tema andis seda nuga Jüri Kallmanni kätte se oli kambris. Nattukse aja pärast tahtsin kambrist wälja tulla, aga Ado Maar ei lasknud mind uksest wälja ja metsawaht oli ukse al põhkude peal minu ees. Pärast tuli ta (metsawaht) kambri ja tõi mind wägise aseme alt wälja ja wiis tuppa, poisid wõtsid mind kinni ja wiisid Jaak Karmi juure ja tema hoidis mind nattuke aega kinni, siis laskis lahti ja poisid lükkasid mind Jaan Urmani ja Jüri Kallmanni wahele, Ado Maar sidus Jaan Urmann ja Jürri Kalmanni jalad kokko kinni ja minul olid al ja tahtsin lahti saada ommeti sain lahti ja läkssin jälle kambri ja pugesin sängi metsawahi emma taha warjule, aga metsawaht wõttis oma emma eest ärra ja poisid wiisid mind kambrist tuppa, siis peasin ommeti tulema kello 11. ajal ja kello 9 ajal ohtu läksin senna."

Poisid said kohtu ette kutsutud nimelt: Ado Maar, Jaak Karm, Jaan Urmann, Jüri Kalmann, Johan Tuderman ja Jürri Mikkelsen ja ette loetud ja nemmad tunnistasid seda tõe olewat mis see tütruk oli rääkinud.

Kohus mõistis: need ülewal nimetud poisid maksawad iga üks 2 rbl. walla laeka trahwiks ja metsawaht Hindrek Kruusmann maksab 3 Rbl walla laeka ja 2 rbl tütrukule pääwade tasumiseks. Jürri Mikkelsen ei olnud mitte kohtu ees, aga poisid tunnistasid teda kaa selle koerusse sees olnud.

Leeno Roment Jaani tütar, Nõmme perre tütruk kaebab üteldes: "Mina läksin Jüri Kallmanni nuga Metsawahi juure ärawiima ja andsin seda nuga Metsawahi naese kätte ja tema andis seda nuga Jüri Kallmanni kätte se oli kambris. Nattukse aja pärast tahtsin kambrist wälja tulla, aga Ado Maar ei lasknud mind uksest wälja ja metsawaht oli ukse al põhkude peal minu ees. Pärast tuli ta (metsawaht) kambri ja tõi mind wägise aseme alt wälja ja wiis tuppa, poisid wõtsid mind kinni ja wiisid Jaak Karmi juure ja tema hoidis mind nattuke aega kinni, siis laskis lahti ja poisid lükkasid mind Jaan Urmani ja Jüri Kallmanni wahele, Ado Maar sidus Jaan Urmann ja Jürri Kalmanni jalad kokko kinni ja minul olid al ja tahtsin lahti saada ommeti sain lahti ja läkssin jälle kambri ja pugesin sängi metsawahi emma taha warjule, aga metsawaht wõttis oma emma eest ärra ja poisid wiisid mind kambrist tuppa, siis peasin ommeti tulema kello 11. ajal ja kello 9 ajal ohtu läksin senna."

Poisid said kohtu ette kutsutud nimelt: Ado Maar, Jaak Karm, Jaan Urmann, Jüri Kalmann, Johan Tuderman ja Jürri Mikkelsen ja ette loetud ja nemmad tunnistasid seda tõe olewat mis see tütruk oli rääkinud.

Kohus mõistis: need ülewal nimetud poisid maksawad iga üks 2 rbl. walla laeka trahwiks ja metsawaht Hindrek Kruusmann maksab 3 Rbl walla laeka ja 2 rbl tütrukule pääwade tasumiseks. Jürri Mikkelsen ei olnud mitte kohtu ees, aga poisid tunnistasid teda kaa selle koerusse sees olnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS