PROTOKOLL

Aadma: Kohtuistungite protokollid (1868-1873)

LeidandmedEAA.2783.1.1
Kaader
46
Daatum12.02.1872
Protokolli numberIII
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Siim Jakson Peakohtumees
Juhhan Wähejaus Kohtumees
Hans Thompu Kohtumees

9) Kutsuti ette Juhhan Männapso, selle pärrast, et Kaikutsi mees, Siim Loikson, ütleb ennast temma, Juhhani, piri pealt metsa warrastanud, kelle ülle Juhhan wahhiks olli (wata protokoll 1871. VIII,1), kus se assi üllese anti. Et Juhhan siis taggasi aias, et temma wahtimisse alt ei olle mitte metsa raiotud, se pärrast jäi siis seal temmale trahw möistmata, agga et Siim ikka ütleb, et ta Juhhani hoio alt on raionud, mis ta kändusid näidates töeks teeb, sepärrast ütles kohhus:

" Et sinna truiste se metsa järrele ei ollewalwanud, mis sinnu holeks on antud, waid olled sealt lasknud warrastada, nenda et sa isse sest ei olle teadnudki, sepärrast pead sa omma holetusse trahwiks üks rbl. walla laekamaksma ", mis Juh. tänna wälja maksis.

9) Kutsuti ette Juhhan Männapso, selle pärrast, et Kaikutsi mees, Siim Loikson, ütleb ennast temma, Juhhani, piri pealt metsa warrastanud, kelle ülle Juhhan wahhiks olli (wata protokoll 1871. VIII,1), kus se assi üllese anti. Et Juhhan siis taggasi aias, et temma wahtimisse alt ei olle mitte metsa raiotud, se pärrast jäi siis seal temmale trahw möistmata, agga et Siim ikka ütleb, et ta Juhhani hoio alt on raionud, mis ta kändusid näidates töeks teeb, sepärrast ütles kohhus:

" Et sinna truiste se metsa järrele ei ollewalwanud, mis sinnu holeks on antud, waid olled sealt lasknud warrastada, nenda et sa isse sest ei olle teadnudki, sepärrast pead sa omma holetusse trahwiks üks rbl. walla laekamaksma ", mis Juh. tänna wälja maksis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS