PROTOKOLL

Rae: Lagedi vallakohtu protokolliraamat (1871-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.2
Kaader
64
65
Daatum14.12.1876
Protokolli number18
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pentner Peakohtumees
Mart Seren Kohtumees
Ermo Roll Kohtumees
G. Pühman Kirjutaja

Mari Luik Hansu naene kaebab: Ole perenaene Ano Olmann kauples kewade 1876 aastal Jüri pääwast minu tütre Ano omale tütrukuks ja lubas seda al nimetud palka:

1 wak rukkid
1 willane selik
5 tt lamba willo
1 paar saabaid
1 peenar kaalikaid
1 Paleto
14 künart linast riet
14 " takkust riet
Leeritamine ja
5 Rbl raha.

Aga minu tütar tuli pärast lerimist 2 nädalad temma juurest ära, leeritada lubas, aga ülewel nimetud perenaene ei leeritand teda waid mina leeritasin ise teda ja maksis leeri maksud. Nüüd minu tütar ei taha mitte enam tema juure minna selle sõimase pärast mis Ano Olmann ühte puhku sõimab ja luband mittu korda lüka ja on mitto korda kät üles tostnud löömisele ja ei ole tema tööga enam rahul, sellepärast ei taha mina mitte lasta enam minna selle ülewel nimetud perenaese juure teda teenima. Ja Ole perenaene ei anna minu tütre reiete Kirsto kätte.

Ole peremees Hans Olmann sai kohtu ette kutsutud, sest et perenaest ei olnud mitte kohtu majas. Muud wasto waidlemist ei olnud, kui, et pere naene ei olnud mitte Ano Luiki sõimanud ega põle lüia luband, aga Ano Luik ütles temale suu sisse kohtu ees: Ja sino perenaene on mitto korda sõimanud ja tahtnud lüia aga mina olen eest ära lainud.

Kohus mõisis Hans Olman maksab poole sest ülewel nimetud palkast Ano Luikile ja arwas seda raha peale see tegi 27 Rbl 28 kopikat wälja ja Ano Luikil oli kää:

1 selik 2 rbl 10 kopikad
Palito 3 90
2 tt willo 1
Kaali peenar 1 50
Raha 5
Summa 13 Rbl 50 kop

Ano Luikil oli saada sest palkast weel

1 wak rukkid 180 kopikad
1 tt willo 50
1 paar saabaid 250 
14 kunart linast riet 280
14 - takkust riet 168
ja Leritamine 450
Summa 13,78

Hans Olmann maksis seda weel wälja, mis poolest palgast puudu jäi.

Kohto wannem: Jürri Pentner (allkiri)

abbimehhed Mart Seren XXX Ermo Roll XXX

Kirjotaja: G. Pühman (allkiri)

Mari Luik Hansu naene kaebab: Ole perenaene Ano Olmann kauples kewade 1876 aastal Jüri pääwast minu tütre Ano omale tütrukuks ja lubas seda al nimetud palka:

1 wak rukkid
1 willane selik
5 tt lamba willo
1 paar saabaid
1 peenar kaalikaid
1 Paleto
14 künart linast riet
14 " takkust riet
Leeritamine ja
5 Rbl raha.

Aga minu tütar tuli pärast lerimist 2 nädalad temma juurest ära, leeritada lubas, aga ülewel nimetud perenaene ei leeritand teda waid mina leeritasin ise teda ja maksis leeri maksud. Nüüd minu tütar ei taha mitte enam tema juure minna selle sõimase pärast mis Ano Olmann ühte puhku sõimab ja luband mittu korda lüka ja on mitto korda kät üles tostnud löömisele ja ei ole tema tööga enam rahul, sellepärast ei taha mina mitte lasta enam minna selle ülewel nimetud perenaese juure teda teenima. Ja Ole perenaene ei anna minu tütre reiete Kirsto kätte.

Ole peremees Hans Olmann sai kohtu ette kutsutud, sest et perenaest ei olnud mitte kohtu majas. Muud wasto waidlemist ei olnud, kui, et pere naene ei olnud mitte Ano Luiki sõimanud ega põle lüia luband, aga Ano Luik ütles temale suu sisse kohtu ees: Ja sino perenaene on mitto korda sõimanud ja tahtnud lüia aga mina olen eest ära lainud.

Kohus mõisis Hans Olman maksab poole sest ülewel nimetud palkast Ano Luikile ja arwas seda raha peale see tegi 27 Rbl 28 kopikat wälja ja Ano Luikil oli kää:

1 selik 2 rbl 10 kopikad
Palito 3 90
2 tt willo 1
Kaali peenar 1 50
Raha 5
Summa 13 Rbl 50 kop

Ano Luikil oli saada sest palkast weel

1 wak rukkid 180 kopikad
1 tt willo 50
1 paar saabaid 250 
14 kunart linast riet 280
14 - takkust riet 168
ja Leritamine 450
Summa 13,78

Hans Olmann maksis seda weel wälja, mis poolest palgast puudu jäi.

Kohto wannem: Jürri Pentner (allkiri)

abbimehhed Mart Seren XXX Ermo Roll XXX

Kirjotaja: G. Pühman (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS