PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
342
Daatum15.03.1874
Protokolli number38
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Kutsuti ette Märt Reis, et tal keiserl. II. kihhelkonna kohto otsusse järrele Marri Woitkale 10 rubla igga aasta latsele maksa - ta tulli ette n. olli krop, ja üttel, ta ei maksa surustaden - ta minna wennemale.

Moisteti: Et temmal se kropi olleki eest 15 witsa lögi trahw kanda ehk 3 rubl. maksa ja Marri Woitkale moistetu rahha.

Se otsus sai kulutud. Ta lubbas rahha maksa. 22. Märzil 74 trahw maksa 3 rubl.

22. Märtzil Marri Woitkale 10 rubl.

Kutsuti ette Märt Reis, et tal keiserl. II. kihhelkonna kohto otsusse järrele Marri Woitkale 10 rubla igga aasta latsele maksa - ta tulli ette n. olli krop, ja üttel, ta ei maksa surustaden - ta minna wennemale.

Moisteti: Et temmal se kropi olleki eest 15 witsa lögi trahw kanda ehk 3 rubl. maksa ja Marri Woitkale moistetu rahha.

Se otsus sai kulutud. Ta lubbas rahha maksa. 22. Märzil 74 trahw maksa 3 rubl.

22. Märtzil Marri Woitkale 10 rubl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS