PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
82
Daatum10.12.1882
Protokolli number133
Protokolli teema3. Laenusuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tiilik Peakohtumees
J. Asmus Kohtumees
J. Waldson Vöörmünder

III.

Kaibas Widrik Urm Neerotist et Karl Wiilup ollew tema käest 2 Rubl. raha lainanu ja ka 1 lühike särk ja 1 villane tek

nõuab neide ette 10 Rubl. kiiges Summa 12 Rubl. tema käest saada, ja seda enamb nüüd mitte ära ei maksvat! palus et kohus sedda asja seletas!

Karl Wiilup sai ette kutsutus nink wastutas! Et temal (enneki) ühtegi kopikat raha ei olla Widrik Urm'ile massa! Nink ei teadvad ka sellest midagi!

Ent need rõivad olla kül tema hendal võtnu! aga naad ollowa vanaliku nink ei võivat mitte nõnda paljo maksa nagu tema on ülles andnu!

Otsus.

Et neil mitte õiget kindlat põhja eiole, sai sellest mõistetus! Et Karl Wiilup massap 3 Rubl. neide Rõiwaste eest; sest et neil mitte õiget tunnistust ei ole! Ja muu asja nõudmine saab siist tühjas mõistetus! Otsus sai mõlembile ette kuulutud:

Peakohtomees: "J Tiilik (allkiri)

Kohtomees: "J Asmus (allkiri)

kohtomees: "J. Waldson.  (allkiri)

III.

Kaibas Widrik Urm Neerotist et Karl Wiilup ollew tema käest 2 Rubl. raha lainanu ja ka 1 lühike särk ja 1 villane tek

nõuab neide ette 10 Rubl. kiiges Summa 12 Rubl. tema käest saada, ja seda enamb nüüd mitte ära ei maksvat! palus et kohus sedda asja seletas!

Karl Wiilup sai ette kutsutus nink wastutas! Et temal (enneki) ühtegi kopikat raha ei olla Widrik Urm'ile massa! Nink ei teadvad ka sellest midagi!

Ent need rõivad olla kül tema hendal võtnu! aga naad ollowa vanaliku nink ei võivat mitte nõnda paljo maksa nagu tema on ülles andnu!

Otsus.

Et neil mitte õiget kindlat põhja eiole, sai sellest mõistetus! Et Karl Wiilup massap 3 Rubl. neide Rõiwaste eest; sest et neil mitte õiget tunnistust ei ole! Ja muu asja nõudmine saab siist tühjas mõistetus! Otsus sai mõlembile ette kuulutud:

Peakohtomees: "J Tiilik (allkiri)

Kohtomees: "J Asmus (allkiri)

kohtomees: "J. Waldson.  (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS