PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
343
344
Daatum08.04.1874
Protokolli number40_jure
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Kaddonu Peter Sirgo warrandus sai tänna ni kui enne kulutud oksioni wisil müidut ni kui järrel tullew seisab:

asjad ostjad Pakkutu hind Massetu
Rbl. K. R. K.
1 toobri Jaan Kärik 17 17
1 toobri Indo Jaan 40 40
1 sarri Kolga Jürri 76 76
1 toobri Jaan Mällo 16 16
7 rehha Kurwitsa Johan 21 21
3 wikkatit Otsa Jaan 50 50
2 wadi kehha Juhkum Suurmõts 10 10
2 küllimito Wallitseja 40 1877 ? 40
1 püt 2 lännikut Jaan Mällo 12 12
3 zirpi 1 lõnga kehha Olli Mihkli 11 11
1 uhmer Indo Jaan 21 21
2 tördut Juhkum 5 5
2 wigla kokko Taniel Kärik 47 47
1 tördu Jaan Kärik 1 2 1 2
1 laud Akkerta Johan 11 11
1 adder, 1 sarri (Juhkum) Tomas 82 82
1 adder Mäe Hendrik 1 1 1 1
1 padda Jaan Kärik 3 85 3 85
1 massin naine Liis Sirgo 3 80 3 80
sitta leht, taose lawwa Kärre Jaan 11 11
1 kap Karl Prakel 33 33
1 lehm Taniel Kärik 20 5 20 5
1 lehm Johan Pilli 10 25 10 25
1 pullikenne (Wallitseja) Johan Pilli 6 70 6 70
1 õhwakenne Peter Pill 7 25 7 25
2 lammast, 3 wonakest Kärik Ado 2 80 2 80
1 lehm, 1 wassik Michel Sõru 20 15 20 15
1 suur zigga naine Liis Sirge 13 45 13 45
1 emmis Kurwitsa Johan 3 25 3 25
1 kot karu Hendrik Kärik 4 30
linnaseemne Juhkum Suurmõts 2 30 2 30
linnaseemne törduga nisamma 1  40 1 40
1 laud nisamma 22 22
2 wakka nisamma 72 72
7 wakka kartohwlit Taniel Kärik a' 36 2 52 2 52
8 wakka kartohwlit Indo Jaan a' 36 2 88 2 88
3 wakka kartohwlit Karl Prakli a' 36 1 8 1 8
Summa 114 35
Wimati müidi weel:
5 w. rukki 12,50K, 4 w. kaero 5,60 K, 2 w. keswi 3,20 K. Winakoa Jaan 21 30 21 30
Ülle kige 135 65
Sest rahhast jääb lati:

1. poja Johanile 38 R. selle 1 hobbene 40 rubl eest jääb omma kätte

 Neide weikeste laste rahha sai 13 Junil 1880 rahha ramato järrele Gdowi linna Sirotsni kohto kätte 2 rent rendi tähhen sadetud
2. poja Augustile 78 R.
3. emma Liis Sirgo kätte makstud 65 Kop.
kätte sadetud 3. Mail 74. Jaan Molloki läbbi 4. tütre Kadrile emma lubbanu 8 R
Nekruti Jaan Sirgole lubbatu 11 rubl. 5. Jaan Sirgole sai welle Tõnnise läbbi sadetud 5 R.
Nowbr. 1875 Jaan Sirgo sai kätte Jaan Sirgol jäi weel lati 6 R. 135 65
1 hobbese eest 12. Aprilil sai lati poja Maddise ossa Liis Sirgo läbbi 42
1 lehma eest 22 rubl. 1 wankre eest 4 rubl. 1 lamba eest 2 rubl. 28
Maddise ossa Summa 70
Siist sai Maddis selle sõssare läbbi wälja maksetud 3
Maddisele jäi lati weel ja jääb selle ossaga ta rahhule 67

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Tüttar Kadri Sirgo ütles et ta omma ossa tännine jo kiik täitsast omma emmaku Liis Sirgo käest sanu: 1 lehm, 1 lammas, 1 õhw, 1 zigga, 1 kirst ja weel ride nink päle kingitu 8 rubla, selle järrele ta koggoni rahhul olla, n. middagi ennamb ei nöuda.

Poeg Tõnnis Sirgo ütles et ta nisamma omma ossa jo kätte sanu: 1 lehm, 1 lammas, ride ja emmak Liis Sirgo weel päle kinginu 15 rubla rahha henda käest, ja olla ta ka üsna rahhule - ennege nõuda ta omma nekrutist antu wannemba wennale Jaan Sirgole weel ossast 1 lehm, 1 lammas 1 zigga ehk 12 rubla ni kui kaddonu essa lubbanu enne surma,- tunnistaja Taniel Rattasepa järrele ennege et ta jo omma ossa sanu 1 lammas, ent 2. tunnistaja Jaan Kiltri järrele middagi.

27. Aprilil 74. Moisteti: Et kunna se emmak Liis Sirgo ka temmale hä melega 10-12 rubla anda lubbas, sis on selle ossast 11 rubla 1 lehma eest arwata et ennamb sest oksioni rahhast wälja ei sa.


Se otsus sai neile kulutud. Tõnnius Sirgol olli rahhule nink pallus sellest 5 rubla wenna Jaan Sirgole sata tänna wälja, mis ka sündi, nink jäi weel ni kui een pool rehnungin seisab 6 rubla lati hoita.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Tõnnis Sirgo olla Jaan Sirgole 5 rubla ?? saatnu, ja wõtnu Jaan Sirgo wiimne 6 rubla sel 7. Nowembril 1875 essi wasta.

Wannemb Joh. Werrew

Jaan Sirgo XXX

Kaddonu Peter Sirgo warrandus sai tänna ni kui enne kulutud oksioni wisil müidut ni kui järrel tullew seisab:

asjad ostjad Pakkutu hind Massetu
Rbl. K. R. K.
1 toobri Jaan Kärik 17 17
1 toobri Indo Jaan 40 40
1 sarri Kolga Jürri 76 76
1 toobri Jaan Mällo 16 16
7 rehha Kurwitsa Johan 21 21
3 wikkatit Otsa Jaan 50 50
2 wadi kehha Juhkum Suurmõts 10 10
2 küllimito Wallitseja 40 1877 ? 40
1 püt 2 lännikut Jaan Mällo 12 12
3 zirpi 1 lõnga kehha Olli Mihkli 11 11
1 uhmer Indo Jaan 21 21
2 tördut Juhkum 5 5
2 wigla kokko Taniel Kärik 47 47
1 tördu Jaan Kärik 1 2 1 2
1 laud Akkerta Johan 11 11
1 adder, 1 sarri (Juhkum) Tomas 82 82
1 adder Mäe Hendrik 1 1 1 1
1 padda Jaan Kärik 3 85 3 85
1 massin naine Liis Sirgo 3 80 3 80
sitta leht, taose lawwa Kärre Jaan 11 11
1 kap Karl Prakel 33 33
1 lehm Taniel Kärik 20 5 20 5
1 lehm Johan Pilli 10 25 10 25
1 pullikenne (Wallitseja) Johan Pilli 6 70 6 70
1 õhwakenne Peter Pill 7 25 7 25
2 lammast, 3 wonakest Kärik Ado 2 80 2 80
1 lehm, 1 wassik Michel Sõru 20 15 20 15
1 suur zigga naine Liis Sirge 13 45 13 45
1 emmis Kurwitsa Johan 3 25 3 25
1 kot karu Hendrik Kärik 4 30
linnaseemne Juhkum Suurmõts 2 30 2 30
linnaseemne törduga nisamma 1  40 1 40
1 laud nisamma 22 22
2 wakka nisamma 72 72
7 wakka kartohwlit Taniel Kärik a' 36 2 52 2 52
8 wakka kartohwlit Indo Jaan a' 36 2 88 2 88
3 wakka kartohwlit Karl Prakli a' 36 1 8 1 8
Summa 114 35
Wimati müidi weel:
5 w. rukki 12,50K, 4 w. kaero 5,60 K, 2 w. keswi 3,20 K. Winakoa Jaan 21 30 21 30
Ülle kige 135 65
Sest rahhast jääb lati:

1. poja Johanile 38 R. selle 1 hobbene 40 rubl eest jääb omma kätte

 Neide weikeste laste rahha sai 13 Junil 1880 rahha ramato järrele Gdowi linna Sirotsni kohto kätte 2 rent rendi tähhen sadetud
2. poja Augustile 78 R.
3. emma Liis Sirgo kätte makstud 65 Kop.
kätte sadetud 3. Mail 74. Jaan Molloki läbbi 4. tütre Kadrile emma lubbanu 8 R
Nekruti Jaan Sirgole lubbatu 11 rubl. 5. Jaan Sirgole sai welle Tõnnise läbbi sadetud 5 R.
Nowbr. 1875 Jaan Sirgo sai kätte Jaan Sirgol jäi weel lati 6 R. 135 65
1 hobbese eest 12. Aprilil sai lati poja Maddise ossa Liis Sirgo läbbi 42
1 lehma eest 22 rubl. 1 wankre eest 4 rubl. 1 lamba eest 2 rubl. 28
Maddise ossa Summa 70
Siist sai Maddis selle sõssare läbbi wälja maksetud 3
Maddisele jäi lati weel ja jääb selle ossaga ta rahhule 67

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Tüttar Kadri Sirgo ütles et ta omma ossa tännine jo kiik täitsast omma emmaku Liis Sirgo käest sanu: 1 lehm, 1 lammas, 1 õhw, 1 zigga, 1 kirst ja weel ride nink päle kingitu 8 rubla, selle järrele ta koggoni rahhul olla, n. middagi ennamb ei nöuda.

Poeg Tõnnis Sirgo ütles et ta nisamma omma ossa jo kätte sanu: 1 lehm, 1 lammas, ride ja emmak Liis Sirgo weel päle kinginu 15 rubla rahha henda käest, ja olla ta ka üsna rahhule - ennege nõuda ta omma nekrutist antu wannemba wennale Jaan Sirgole weel ossast 1 lehm, 1 lammas 1 zigga ehk 12 rubla ni kui kaddonu essa lubbanu enne surma,- tunnistaja Taniel Rattasepa järrele ennege et ta jo omma ossa sanu 1 lammas, ent 2. tunnistaja Jaan Kiltri järrele middagi.

27. Aprilil 74. Moisteti: Et kunna se emmak Liis Sirgo ka temmale hä melega 10-12 rubla anda lubbas, sis on selle ossast 11 rubla 1 lehma eest arwata et ennamb sest oksioni rahhast wälja ei sa.


Se otsus sai neile kulutud. Tõnnius Sirgol olli rahhule nink pallus sellest 5 rubla wenna Jaan Sirgole sata tänna wälja, mis ka sündi, nink jäi weel ni kui een pool rehnungin seisab 6 rubla lati hoita.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Tõnnis Sirgo olla Jaan Sirgole 5 rubla ?? saatnu, ja wõtnu Jaan Sirgo wiimne 6 rubla sel 7. Nowembril 1875 essi wasta.

Wannemb Joh. Werrew

Jaan Sirgo XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS