PROTOKOLL

Aadma: Kohtuistungite protokollid (1868-1873)

LeidandmedEAA.2783.1.1
Kaader
58
Daatum23.02.1873
Protokolli numberII
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lipp Peakohtumees
Mihkel Periselg Kohtumees
Juhhan Mäkk Kohtumees

2, astus kohto ette kaebaja, lesk Liso Preimann ja kaebas omma wäimehhe, Hans Roasto peale nenda: Minna andsin temmale minnewa aasta, enne pulmi, ühhe rubla rahha laenu peäle, ja Hans lubbas pärrast pulmi jälle kätte anda, agga nüüd ei anna mitte. Nüüd ütles Hans: "Se on tössi kül. et minna sinno käest ühhe rubla rahha laenasin ja sedda tahhan minna heamega wälja maksta, agga tänna ei olle mul mitte maksta."

Kohhus ütles: Sinna Hans, pead tullewaks kohtopawas, Liso Preimannile se rahha wälja maksnud ollema, ja kui sa mitte sedda ei olle teinud, siis langed sinna trahwi alla.

Muud kohto asja ei olle tänna ennam ette tulnud.

Peakohtomees: Jaan Lipp XXX

Korwasmees Mihkel Piriseg.

Korwasmees: JuhhanMäkk XXX

Kirjotaja Joh Kuck [allkiri]

2, astus kohto ette kaebaja, lesk Liso Preimann ja kaebas omma wäimehhe, Hans Roasto peale nenda: Minna andsin temmale minnewa aasta, enne pulmi, ühhe rubla rahha laenu peäle, ja Hans lubbas pärrast pulmi jälle kätte anda, agga nüüd ei anna mitte. Nüüd ütles Hans: "Se on tössi kül. et minna sinno käest ühhe rubla rahha laenasin ja sedda tahhan minna heamega wälja maksta, agga tänna ei olle mul mitte maksta."

Kohhus ütles: Sinna Hans, pead tullewaks kohtopawas, Liso Preimannile se rahha wälja maksnud ollema, ja kui sa mitte sedda ei olle teinud, siis langed sinna trahwi alla.

Muud kohto asja ei olle tänna ennam ette tulnud.

Peakohtomees: Jaan Lipp XXX

Korwasmees Mihkel Piriseg.

Korwasmees: JuhhanMäkk XXX

Kirjotaja Joh Kuck [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS