PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
346
Daatum26.04.1874
Protokolli number50
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kärik Kohtumees
Karl Prakel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Lubbaminne.

1) Johan Kalla lubbas kohtomaja wahhi Jakob Akkertale 2,50 K. tullewa redist maksa. Ka käste perremehhe Jaan Tannil palka kinni piddada.

2) Kusta Mällo lubbas nüüd se moistetu 1 rubla Marri Rassinale kaera söötmisse eest minnewa suwwel kohtomehhe Jaan Tanni leppitamisse perra Jaan Kärike, kohtomehhe, kätte ärrä maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Lubbaminne.

1) Johan Kalla lubbas kohtomaja wahhi Jakob Akkertale 2,50 K. tullewa redist maksa. Ka käste perremehhe Jaan Tannil palka kinni piddada.

2) Kusta Mällo lubbas nüüd se moistetu 1 rubla Marri Rassinale kaera söötmisse eest minnewa suwwel kohtomehhe Jaan Tanni leppitamisse perra Jaan Kärike, kohtomehhe, kätte ärrä maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok XXX

Kohtomees Jaan Kärik XXX Karl Prakel XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS